Ruego a Dios, si te casares, que llorando te descasen.
No puedes poner maíz en una canasta con huecos.
mas puto ke joakito dandole a un ornitorrinco africano en celo.
La pobreza es dura carga, pero hace callo a la larga.
Jornada emprendida, medio concluida.
Navegar contra el viento es perder el tiempo.
Es virtud el trabajar, como también el guardar.
Estando en la mala, uno pisa mierda y se resbala.
Más grande que el apetito, el ojo que mide el frito.
Molino cerrado, contento el asno.
El mono vestido de seda mono se queda
Caracoles de Abril para mí, los de Mayo para mi hermano y los de Junio para ninguno.
Predicar en desierto, sermón perdido.
Junta de rabadanes, oveja muerta.
No dejes lo bueno por lo hermoso, ni lo cierto por lo dudoso.
Los carpinteros dan forma a la madera; los flecheros dan forma a las flechas; los sabios se dan forma a sí mismos.
Cada uno estornuda como Dios le ayuda.
Barco viejo, mal navega.
Donde bien me va, allí mi patria está.
El amor es como la sombra: sobre la montaña, es inútil buscarla; en el agua, no teme la humedad; en el fuego, no tiene miedo de quemarse.
La nobleza del señor hace bueno al servidor.
Hija de vaca pintada, siempre sacará la mancha.
Variante: Bueno, si breve, dos veces bueno.
Bailar sin son, o es gran fuerza o es gran afición.
En casa del rico, el vinagre se vuelve vino.
Donde dije digo, digo Diego.
Para vivir una vida desprendida, no debemos considerar nada como de nuestra propiedad.
El mosquito de uno es el camello de otro.
La costumbre vence a la ley.
Lo que vas a gastar en el adivino, mejor gástatelo en vino.
Un "quizá" no dice nada.
El que llora su mal, no lo remedia
A cada cual mate su ventura, o Dios que le hizo.
Como quien no quiere la cosa, y la cosa queriendo.
Si quieres ser cornudo, ándate a la caza a menudo.
Al romero que se le seca el pan en el zurrón, no le tengas compasión.
Los cuernos duelen al salir, pero ayudan a vivir.
La mar y a la mujer, de lejos se han de ver.
Es más fácil hacer un camello saltar una zanja que hacer un tonto escuchar la razón.
El que pone al juego sus dineros no ha de hacer cuenta de ellos.
El gallo bueno, canta igual en su corral que en el ajeno.
Hacer como el carpintero: medir dos veces, para cortar una vez.
Juegan los burros y pagan los arrieros.
De todos es la huerta que no tiene cerca ni puerta.
Hija la primera, del padre entera.
Muchas gotas que caen entre la taza y los labios.
El cielo me ha designado para gobernar a todas las naciones, porque hasta ahora no ha habido orden sobre las estepas
Quien tiene renta, tenga cuenta.
El amor da al necio osadía y entendimiento.
En calma el mar no creas, por sereno que lo veas.
