Los refranes antiguos, evangelios chicos.
Quien te hace fiestas que no te suele hacer, o te quiere engañar, o te hará menester.
A quien cuece o amasa, de todo le pasa.
Amores añejos acaban con los pellejos.
Estando sabroso el frito, el plato no importa un pito.
El caldo, en caliente; la injuria, en frío.
En otoño, pan de ayer, vino de antaño y caldito a diario.
Amor forastero, amor pasajero.
Freídle un huevo, que dos merece.
El dolor del viudo es corto pero agudo
Echarle mucha crema a sus tacos
Esquílalas pero no las desuelles
Refran viejo, nunca miente.
En San Antonio, la vieja tiró el carrete al fuego.
Donde mengua el trigo, abundan los cerdos
Mas caliente que axila de esquilador de ovejas.
Se te cayó e cassette
Más doblado que carpa de camión.
Araña ¿quién te arañó? Otra araña como yo.
Vecina de portal, gallina de corral.
De refrán y afán pocos se librarán.
A la boda del herrero, cada cual con su dineo.
Uno esquila ovejas, otro, cerdos
Boca cerrada y ojo abierto, no hizo jamás un desconcierto.
Al loco y al aire, darles calle.
Bueno, si breve, bueno dos veces.
Más enredado que un kilo de estopa.
A muy porfiado pedir, no hay que resistir.
Si vives alegre, rico eres.
Después de un gustazo, un trancazo.
Más duro que sancocho de pata.
Pies fríos, corazón caliente.
Amores de una señora, se olvidan con otro amor.
Comida que mucho hierve, sabor pierde.
Acuérdate, nuera, de que también serás suegra.
Cuando el ama no está en casa, las ollas están sin asa.
Al fuego porque se apaga, al fraile porque se inflama.
A quien se casa viejo, o muerte o cuernos.
Cuervos vienen, carne huelen.
Amor y muerte, nada más fuerte.
Hombre refranero, maricón o pilonero.
La hermosura, revuelta, mas la fea, ni compuesta.
El amor destierra la vergüenza.
Que no te preocupe de quién es la casa que se quema mientras puedas calentarte con las llamas
Una variante sería "Quién juega con fuego se termina quemando.
Del niño el beso, del viejo el consejo.
Año de avispas, año de nieves y ventiscas.
Al galán y la dama, el diablo los inflama, y la ocasión le hace la cama.
Rosquilla de monja, fanega de trigo.
Joven intrépido no deja memoria.