Ni para Dios, ni para el diablo.
No duerma tranquilo quien debe; que no hay plazo que no llegue.
Después de la guerra, todos son generales.
El mucho trato hermana al perro y al gato.
La alegría alarga la vida.
Cuando llueve y hace sol, baila el perro y el pastor.
Cama de novios no la tienen todos.
No hagas la salsa hasta que hayas conseguido el pescado.
Una sola mano no basta para subirse a la palmera.
Más fácil es hacer la llaga que sanarla.
El jade necesita ser tallado para ser una gema.
Nunca prometas con lo que cumplir no cuentas.
La prisa produce desperdicios.
De ambos ha sido el acertar; tú al pedir, yo al no dar.
El mal cobrador hace mal pagador.
No hay mujer sin pero, ni sin tacha caballero.
Hijo de padre pobre, justo es que mucho lo llore, hijo de padre rico, llorándolo tantico.
Todo laberinto tiene una salida.
Caballo de regalo, tenlo por bueno aunque sea malo.
No es solo el hombre el que mea a la pared, porque el perro mea también.
Cuando hay orden, hay muy poco que hacer.
Cada día es maestro del anterior y discípulo del siguiente.
Huye de las querellas; no seas parte de ellas ni testigo.
Tú vas a Roma a buscar lo que tienes a tu umbral.
Variante: En Febrero busca la sombra el perro; a finales, que no a primeros.
La espina cuando nace, la punta lleva delante.
No vengo a descubrir el hilo negro.
No vallas por el exterior, eso te podria engañar.
Quien nada pide, nada recibe.
Es más tonto que mandado hacer de encargo.
Quien se acuesta con niños, amanece meado.
Bien muere, quien bien vive.
A la cama no te irás sin saber algo más.
Lo poco es poco, pero nada es menos.
El que no aprende es porque no quiere.
Al que le venga el guante que se lo calce.
Al pagar dinero, pesar y duelo.
Na noite de san Xoán, non queda na casa nin o can. En la noche de San Juan, no quedan en casa ni los perros.
Sabe tanto, que sabe a mierda.
Ni el amor ni el poder necesitan compañía
Donde haya legisladores, no faltarán los infractores.
El trigo en tierra arcillosa y el centeno en arenosa.
Ladrones roban millones, y son grandes señorones.
Campana de latón, tiene mal son.
A fácil perdón, frecuente ladrón.
Guarda el melonar, te quitaré un melón si me lo das.
El ignorante y el ciego caminan a tiento.
Más vale libertad con pobreza, que prisión con riquezas.
No tires el agua sucia hasta que tengas otra limpia.
Uva moscatel, no llega al tonel.