La mujer que poco vela, tarde hace luenga tela.
A un traidor, dos alevosos.
Ofrecer el oro y el moro.
Adonde no hay remedio, haya paciencia.
Quien un mal habito adquiere, esclavo de el vive y muere.
El que a mi casa no viene, de la suya me despide.
Cuando masques, no chasques.
El mirón mirar, pero sin chistar.
Boticario que equivoca el tarro, manda al enfermo a mascar barro.
El malo para mal hacer, achaques no ha menester.
El vivo se embriaga; y el pendejo paga.
Variante: En casa del ahorcado no se ha de nombrar la soga.
El huevo de hoy, el pan de ayer y el vino de un año, a todos hace provecho y a ninguno daño.
Tres simples zapateros hacen un sabio Zhuge Liang.
A ojo de buen cubero.
Dirán si eres limpio o guarro, las costeras de tu carro.
Charlar y no hacer, cacarear la gallina y no poner.
A quien duerme, duérmele la hacienda.
De la risa al duelo un pelo.
Amigo lejos, amigo muerto.
Guardaré hoy que puedo; que quizás mañana no mueva un dedo.
La suegra, ni aún de azúcar es buena.
No te dejes aconsejar por un perdedor.
De los nublados sale el sol y de las tormentas, la bonanza.
Que mañana hay misa para los sordos.
Feliz es aquel que aprieta sobre su pecho por una noche o por un año, a una amiga con la faz de luna
El que no tiene una cruz, se la están haciendo.
Presto se va el cordero como el carnero.
La venganza es el platillo que sabe mejor frío.
A quien a otros ayuda, de veinte años le pare la burra.
Quien para ir a rezar duda entre dos mezquitas, terminará por quedar sin rezar.
Favores en cara echados, ya están pagados.
De desgraciados está el mundo lleno.
Las lágrimas derramadas son amargas, pero más amargas son las que no se derraman.
A cada cerdo, le llega su sábado.
Hermosura de hembra, mil desazones siembra.
Feliz es la muerte que antes que la llame viene.
El vino hace reír, hace dormir y los colores al rostro salir.
Rico y de repente, no puede ser santamente.
El que nace para pito nunca llega a corneta.
Dichoso el burro que en el camino le quitan la carga.
Date a placer, Miguelejo; morirás de viejo.
Pobre, feo y trillador; pide que te ayude Dios.
El zorro viejo huele a trampa.
Como la gata Flora; que cuando se la meten ríe y cuando se la sacan llora.
Mayo come trigo y Agosto bebe vino.
Antes doblar que quebrar.
A barco viejo, bordingas nuevas.
Ni calabaza sin tapón, ni mujer sin quita y pon.
Pescador de anzuelo, a su casa vuelve con duelo.
