A cordero extraño, no agasajes en tu rebaño.
Dice el puerco: "dame más"; dice el amo: "ya verás".
En Mayo, leche y miel hacen al niño doncel.
Marido, comprad vino; que no lino.
Lo que va viene.
Paloma que vuela . . . a la cazuela.
Regla para bien vivir, callar después de ver y oir.
Al olor de los dineros ya vendrá algún forastero que no conozca tu historia con los ojos bien tapados como el burro de la noria.
Dos pueden mentir hasta que un tercero cuelgue.
Cree el fraile que todos son de su aire.
Dos gorriones en una espiga hacen mala miga.
Añorar el pasado es correr tras el viento.
Oye, hijo mío, la instrucción de tu padre, Y no desprecies la dirección de tu madre; Porque adorno de gracia serán a tu cabeza, Y collares a tu cuello. Proverbios 1:8-9
Dar limosna no aligera la bolsa
El muerto a la sepultura y el vivo a la travesura.
No es la vaca que grita más fuerte la que da más leche.
Los hombres envejecen cuando sus lamentos reemplazan a sus sueños.
Donde hubo pan migajas quedan.
Folla de millo, pra dormir é boa, frouma de pino, déixaa para a túa sogra. Follato de maíz, para dormir es bueno; pinocha de pino, déjala para tu suegra.
En la desgracia habita la felicidad y en la felicidad se oculta la desgracia.
La zorra suele predicarle a las gallinas: hermanas mías.
Cambio de costumes al viejo cuéstale el pellejo.
¿De Aranda, hijo un demonio, y lloras?.
Buenas palabras me dice, y a la espalda me maldice.
El matrimonio es como el flamboyán, empieza con flores y termina con vainas.
Quien da lo que tiene, a pedir se queda.
Que chulo tu chucho colocho
Bodas en Mayo, males las llamo.
Las deudas de cariño, solo con amor se pagan.
Mal acomodado es desnudar un santo para vestir a otro.
El huésped y el pez, a los tres días hieden.
El conejo y el ruin, donde nace quiere morir.
Ir romera y volver ramera le sucede a cualquiera.
Ni de malva buen vencejo, ni de estiércol buen olor, ni de puta buen amor.
A este son, comen los del ron, ron.
Limando se consigue de una piedra una aguja
A confesión de parte relevo de prueba.
Los amigos se comprenden mejor en la distancia
Ave por ave, el carnero si volare.
La barriga llena da poca pena.
De las mujeres bellas y de las flores de mayo se va la belleza en un día
A Dios rogando y con el mazo dando.
A año tuerto, labrar un huerto.
Comiendo pan y morcilla, nadie tiene pesadilla.
Variante: A quen Dios quiso bien, casa le dio en Jaén.
Con regla y compás, en tu casa vivirás; sin compás y sin regla, ni en tu casa ni fuera de ella.
A buey viejo, cencerro nuevo.
Quien a decir agrias verdades se pone, agrias verdades oye.
Nunca sopla viento favorable para el marino que no sabe en qué puerto fondear.
Recio llama a la puerta el que trae mala nueva.
