Siempre hay dos versiones de una misma historia. Procura escuchar las dos.
A ponerse las alpargatas que lo que viene es joropo.
La gente joven dice lo que hace, la gente vieja dice lo que hizo, y los tontos lo que les gustaría hacer.
En Mayo quien tiene un burro tiene un caballo.
Sacar del horado la culebra con la mano ajena.
Como lo de aquí para allá es subida, lo de alla para acá es bajada.
Quien mira hacia atrás no va hacia la felicidad
La crianza aleja la labranza.
Con rastra y soltera, tenla por ramera.
Para una hormiga, una tormenta es una lluvia torrencial.
Juan Palomo: yo me lo guiso, yo me lo como.
No pongas nunca la zorra a guardar gallinas.
Hambre, frío y cochino hacen gran ruido.
Chichas y chicharrones, en la matanza a montones.
El pájaro no se caga en el nido.
El mal del milano, las alas quebradas y el pico sano.
A burro negro, no le busques pelo blanco.
Cuando llueve y hace sol, canta el gallo del Señor.
Olla con jamón y gallina, a los muertos resucita.
El árbol con fronda amiga, buena sombra nos prodiga.
Con dinero baila el perro.
Vereda no cría hierba.
Échele leche al sapo, antes que él se la eche.
Dijo el asno al mulo: "Arre allá, orejudo".
Grabemos los agravios en la arena y las gentilezas en el mármol.
Una variante sería "Quién juega con fuego se termina quemando.
Amigo leal y franco, mirlo blanco.
Hay que darle al niño malo, más amor y menos palo.
A can que lame ceniza, no fiarle harina.
El que es perico donde quiera es verde.
Como el perro de muchas bodas, que en ninguna come por comer en todas.
La hierba no crece en el camino que une las casas de los amigos.
Quien con toros anda, a torear aprende.
La barca pasa, pero el río queda.
A la mujer y a la mula, vara dura.
Quien adama a la doncella, el alma trae en pena.
Temporal de noche, mucho ruido y pocas nueces
Nunca tiene razón quien no tiene dinero.
Galope que mi caballo no lleva, en el cuerpo le queda.
Del agua mansa te guarda; que la brava hace su ruido y pasa.
La mujer buena es a la vez perlas, plata y oro ¿Dónde se encuentra ese tesoro?
A consejo de ruin, campana de madera.
Al fraile y al puerco, mostradle una vez la casa que el se vendrá luego.
Dinero ahorrado, dos veces ganado.
Un pato inexperto zambulle la cola primero.
Madre piadosa cría hija miedosa.
Zorra vieja no cae en la trampa.
Del amor al odio, solo hay un paso.
Agua de llena, noche de angulas.
Hay que tomar el toro por las astas.