Ni reír donde lloran, ni llorar donde ríen.
Los suspiros llegan mas lejos que los gritos.
Donde hay hambre, las tripas cantan.
El bobo José Mamerto, tras de jetón, boquiabierto.
Zorra vieja no cae en la trampa.
Amar es tiempo perdido si no se es correspondido.
Si los deseos fueran caballos, los mendigos se desbocarían.
Jilgueros y ruiseñores, bonísimos cantores.
Majada forera, sestil de verano, quien aquí te puso, mal sabe de ganado.
La verdad sale en boca de los niños.
Esto son habas contadas.
la ropa son alas.
Juegan los burros y pagan los arrieros.
Elogia el campo maduro, no el maíz verde.
Di poco, pero lo poco que digas, dilo bien.
Las cruces son las escaleras al cielo.
Cada uno arrima el ascua a su sardina.
El hombre al mendrugo, y el buey al yugo.
Gallina, cabro y marrano; se manducan con la mano.
La mujeres es más lista que el hombre que la conquista. e La mula y la mujer son malos de conocer.
Hacienda de señores, se la comen los señores.
Donde reina la mujer, el diablo es primer ministro.
No te asombres por poca cosa.
Boca sucia no habla limpio.
¿Quién con una luz se pierde?
Haber muchos cocos por pelar.
Toma a un hombre por la palabra y a una vaca tómala por los cuernos.
Ni de burla ni deberas, con tu amo no partas peras.
Cuídate del perro que no ladra y del agua mansa.
Una persona que se cambia de ropa siempre se oculta mientras se está cambiando.
Bien haya quien a los suyos se parece.
Ama a quien no te ama, responde a quien no te llama, andarás carrera vana.
El criado, el gallo y el amo: un año; si es bueno: dos; ya tres: ¡os!.
La suerte de la fea, la bella la desea.
Hace más la raposa que la curiosa.
Si yo tuviera una escoba cuantas cosas barreria.
Noche toledana. (Irse de farra).
Mujeres en visita, luego sueltan la maldita.
Cercón lleva la luna, mi amor se moja.
Al cuco no cuques y al ladrón no hurtes.
El rocín, para polvo; la mula, para lodo; el mulo, para todo.
Llevar fuego en una mano y agua en la otra
Machuco le dijo a Vargas: parejitas van las cargas.
Hinca el pico, igual el feo que el guapo, y el pobre que el rico.
La burla, para quien le gusta.
Ya me cansé de descansar.
El pato que quiere pasar por cóndor termina siendo ganso.
Hacienda de muchos, los lobos se la comen.
Una variante sería "Quién juega con fuego se termina quemando.
.
...){kind=link}
