Moza casada con un viejo, mal parejo; mozo casado con una vieja, mala pareja.
Freír todo el arenque para comer las huevas
A buey viejo, no se le saca paso.
En otoño, pan de ayer, vino de antaño y caldito a diario.
Tarea que agrada, presto se acaba.
La vista de un amigo, refresca como el rocío de la mañana.
La virtud desaparece apenas se desea que aparezca
Refrán es, verdadero, que quien sirve más, vale menos.
El joven conoce las reglas pero el viejo las excepciones.
Abre la boca que te va la sopa.
Confía en lo que ves
La persona que es curiosa tiene un refrán para cada cosa.
Al hombre bueno, no le busquen abolengo.
Se creye o flaire que toz son d'o suyo aire [refrán escribiu en aragonés].
La religión cala siempre en los estratos pobres
Bien te quiero, bien te quiero, mas no te doy mi dinero.
Emplea palabras suaves y argumentos fuertes.
Al peligro, con tiento, y al remedio con tiempo.
A los buenos, Dios se los lleva; y a los malos aquí se quedan.
El aburrimiento es una desgracia
Cien refranes, cien verdades.
Galgo que va tras dos liebres, sin ninguna vuelve.
Todos los caminos conducen a roma.
Dos fuentes, dos ríos.
Mejor una palabra que serene a quien la escucha que mil versos absurdos.
Tarde roja y negra mañana alegran al peregrino
Tener el juego trancado.
Lo barato cuesta caro
Si el aire frío salta El Pirineo, por todas partes nieve y hielo veo.
Una lágrima puede decir más que un llanto.
Botellita de Jerez, todo lo que me digas será al revés.
El que se acuesta con niños, se levanta meado.
Una manzana roja invita piedras.
Hoy robas un huevo, mañana robas un buey.
Olla con gallina, la mejor medicina.
La adversidad forja hombres; la buena fortuna crea monstruos.
De refranes y cantares, tiene el pueblo mil millares.
Toda virtud está siempre entre dos vicios
Nadie remienda un vestido viejo, con un pedazo de vestido nuevo.
A la mujer y al ladrón, quitarles la ocasión.
Los vicios no necesitan maestro.
Tener dolor de muelas detrás de la oreja
Otra cosa es con guitarra
A clérigo hecho fraile, no le fíes tu comadre.
Querer matar dos moscas de un golpe
Si vas a la guerra, reza una vez; si vas al mar, reza dos, y si te vas a casar reza tres.
La fantasía es más veloz que el viento
Cuando el dedo señala a la luna el imbécil mira el dedo.Proverbio chinoA palabras necias, oidos sordos.
Sobre gustos y colores no han escrito los autores.
Es tarde cerrar la puerta del establo después que los caballos se han desbocado.