El mono vestido de seda mono se queda
Cabra que cojea, o mal come, o mal sestea.
Una cosa es una cosa, y seis media docena.
Lo que no está prohibido está permitido.
Come para vivir, pero no vivas para comer.
Comer fruta, hablar puta, leer carta, bien se puede hacer en la plaza.
Cuando los santos hablan, licencia de Dios tienen.
Quien tiene tres y gasta dos, sirve a Dios, quien tiene dos y gasta tres, sirve a Lucifer.
Lo que es ajeno, siempre clama por su dueño.
El pan con ojos, el queso sin ojos, y el vino que salte a los ojos.
Alcalá de Henares, donde tres cosas son dos pares.
El fracasado promete, el triunfador se compromete.
El catalán de piedras hace pan.
En lágrimas de mujer y en las cojeras del perro, ninguno debe creer.
La mujer baja la voz cuando quiere algo, pero la sube al máximo cuando no lo consigue.
Lo que el mismo hombre hiciera, una lengua lo puede destruir.
Con tal de que se vaya, aunque le vaya bien.
A lo bobo, a lo bobo en todo me meto y de todo como.
Si la cobija es corta, aprende a doblarte.
Na noite de san Xoán, non queda na casa nin o can. En la noche de San Juan, no quedan en casa ni los perros.
Intenta reunir en tu casa numerosos amigos antes que manadas de bueyes
El que tiene vergüenza, ni cena ni almuerza.
Que llueva, que no llueva, pan se coge en Orihuela.
El viejo desvergonzado, hace al niño mal educado.
Pensabas que eras melón y te volviste calabaza.
Al amor lo pintan ciego y con alas, ciego para no ver los obstáculos, con alas para salvarlos.
Maldición de burro, al cielo no llega; en las vigas de la cuadra se queda.
El hambre es una fea bestia
Haragán y gorrón, parecen dos cosas y una son.
Mucha manteca para freire un par de huevos.
Pregunta al hombre con experiencia, no al hombre con estudios.
La situación está tan mala que si mi mujer se va con otro, yo me voy con ellos.
Capón de ocho meses, para mesa de reyes.
De dos bienes, el mayor; de dos males, el menor.
A perro viejo no cuz cuz.
Es gran bobada poner cebo al ave cazada.
A fullero viejo, flores nuevas.
No es bello lo que cuesta mucho, pero cuesta mucho aquello que es bello
Hoy por ti, mañana por mí
Duerme, Juan, y yace, que tu asno pace.
Niebla en la mañana, tarde muy galana.
Atente al santo y no le reces.
Cuentas viejas líos y quejas.
Un libro cerrado no es más que un rimero de papel.
Deja la h de ayer para hoy.
Quién mucho come, mucho bebe; y quién mucho bebe, mucho duerme, poco lee, poco sabe y poco vale.
Variante: Si la envidia fuese tiña, ¡qué de tiñosos habría!.
Perro que ladra, no muerde. Perro que no ladra, muerde.
No puedes esconder el humo si encendistes fuego.
¿Qué es la vejez?. Estornudar, toser y preguntar qué hora es.