Imaginación hace cuerpo de lo que es visión.
Imaginación suelta, en un instante anda mil leguas.
Imposible es empezar a comer por la segunda cucharada.
Innovar, casi siempre es empeorar.
Inútil es reprender a quien caso de no ha de hacer.
Ira, miedo y celos fieros, son muy malos consejeros.
Irase lo apetecido, y quedará lo aborrecido.
Ir bestia a Salamanca y volver asno, a muchos ha pasado.
Ir por leña y volver caliente, le ocurre a alguna gente.
Irse uno bestia y volver asno, no es milagro.
Jarro de cristal o de metal o de plata, no refresca el agua; el mejor jarro, es el de barro.
Jesucristo curó ciegos y leprosos; pero no bobos.
Junta lo bueno con lo malo, y malo se volverá todo ello.
Juntársele a alguien el cielo con la tierra.
Juzgué de ligero y arrepentirme presto.
La abeja de todas las flores se aprovecha.
La abeja, unas flores escoge y otras deja.
La ayuda del niño es poca, pero la que no la aprovecha es tonta
La blancura de la nieve hace al cisne negro.
La bondad, quien la tiene la da.
La buena hilandera, con el rabo del asno, hilaba su tela.
La buena obra, ella misma se loa.
La buena suerte se pasa, y el saber se queda en casa.
La buena vaina no hace buena la espada.
La campana no suena si el badajo no la golpea.
La capa del diablo, lo que por un lado tapa, por otro destapa.
La casa hecha y el hueco a la puerta.
La casa quemada, acudir con el agua.
La ciencia hace soberbios, la fortuna, necios.
La condición del tordo, la cara delgada y el culo gordo.
La confianza es algo muy bonito, pero hay que ganarsela.
La contrición del pecado, no repara el mal causado.
La corneta, lo mismo toca a diana que retreta.
La cosa más baladí, para algo puede servir.
La costumbre de jurar y jugar, mala es de dejar.
La cuerda por lo más delgado se quiebra.
La cuerda se rompe siempre por lo más flojo.
La culebra con certeza, se mata por la cabeza.
La culpa del asno echarla a la albarda.
La curiosidad anda en busca de novedad.
La de los huevos soy yo, dijo la gallina.
La desgracia de un loco es dar con otro.
Ladrillo flojo, chisguete fijo.
La elocuencia vacía es como el ciprés; que es grande y alto pero no produce frutos.
La enjalma no se da cuenta, en donde al burro le asienta.
La esencia fina en frasco pequeño se vende.
La esencia fina viene en frasquito chico.
La espina cuando nace, la punta lleva delante.
La espina, ya nace con la punta fina.
La excepción confirma la regla.