Mientras novia, reina; cuando mujer, sierva.
Quien siembra llorando, siega cantando.
No pierdas un amigo provechoso por lo que de él te diga el mentiroso.
La morcilla reciente, cómela con tu pariente.
Remendar y dar a putas.
Cada palo que aguante su vela.
El gorrino y la mujer, acertar y no escoger.
mas puto ke joakito dandole a un ornitorrinco africano en celo.
Debo, no niego; pago, no tengo.
No oigo, soy de palo.
Campo bien regado, campo preñado.
El zorro que come gallinas cuando ve el gallinero suspira.
Las mentes grandes discuten ideas; las medianas, cosas; y las pequeñas, personas.
Promesa de enamorado, promesas de marinero
No des a guardar el fiambre, a quien vive muerto de hambre.
Amor con hambre, no dura.
Meterse en la boca del lobo.
Nuestro gozo en un pozo.
Aprendiz de muchos oficios, maestro de maldita cosa.
Por rey se tenga quien a nadie tema.
La cama, el fuego y el amor, nunca te dirán vete a tu labor.
Quien de joven come sardinas, de viejo caga las espinas.
El que a los suyos menosprecia, a sí mismo se desprecia.
Fantasmas y fantoches, a troche y moche.
La burla, para quien le gusta.
Si ofendes serás ofendido
A pan ajeno, navaja propia.
Partí una, partí dos, partí tres..., salieron vanas. Las palabras de los hombres son como las avellanas.
El que no se muere joven, de viejo no se escapa.
Bien me quieres, bien te quiero; no me toques el dinero.
Los buenos actos nunca se lamentan. Los malos actos nunca se olvidan.
Cartas que deprisa se escribieron, mil disgustos dieron.
El tiempo pasa en un abrir y cerrar de ojos.
El cuervo es el paria de las aves; y el asno, el paria de los cuadrúpedos, y el hombre, el paria de los parias, puesto que desprecia a sus semejantes.
Hacienda de señores, cómenla los administradores.
Querer atar las lenguas de los maldicientes es lo mismo que querer poner puertas al campo.
Ni joya prestada, ni mujer letrada.
Variante: A Dios se dejan las cosas, cuando remedio no tienen.
Más raro que perro verde
La mano perezosa, pobre es.
A quien paga adelantado, mal le sirve su criado.
El amor devuelve a los viejos sabios a la infancia
Lana y no algodón, para el frío y el calor.
Los amores se van, los dolores se quedan.
A la prima, se le arrima.
Proba varón, que primero es San Antón.
A tu amigo dile la mentira, si te guarda paridad, dile la verdad.
Por creer en los espantos, se quedó para vestir santos.
Cuando has visto que los caballos se junten con las mulas.
Sacar las castañas del fuego.
