Tiene más carne un huevo frito.
A consejo malo, campana de palo.
Quien en tiempo huye en tiempo acude.
Huéspedes de repente, ni me lo mientes.
Quien echa agua en la garrafa de golpe, más derrama que en ella coge.
El pastor ruin, por no dar un paso, tiene que dar mil.
Aún queda el rabo por desollar.
Más aburrido que mico recién cogido.
Oficio que no mantiene a su amo, vaya al diablo.
El día que hayais envenenado el último río, abatido el último árbol, y asesinado el último animal, os dareis cuenta que el dinero no se puede comer.
El que se brinda se sobra.
Sentarse en las cenizas entre dos banquillos
Consejo tardío, consejo baldío.
Pueblo chico infierno grande.
A quien se hace el sordo, barreno gordo.
Redondear la arepa.
Raton que solo conoce un agujero pronto cae del gato en el garguero.
Tempero de San Miguel, guárdete Dios de él.
Juez que de la equidad es amigo, ese quiero yo para mi litigio.
La vaca por el cacho y la mujer por la mama.
Al ganado esquilado manda Dios viento moderado.
Burro que tropieza dos veces en el mismo canto, es burro doblado.
Qué te crees la última chupada del Mango!
Siempre es bueno tener palenque donde rascarse.
Boca cerrada, más fuerte es que muralla.
A la puta y al barbero, nadie los quiere viejos.
El que canea, no calvea.
El que se fue a Tocopilla perdío su silla
Debajo de piel humana, muchas bestias se disparan.
Le busca las cinco patas al gato.
Quien destaja no baraja.
Obra acabada, maestro al pozo.
Irse con la capa al toro, no es para todos.
Cuidado, que antes de ser cura fui monaguillo.
Cuando el gato se va, los ratones dirigen el kolo.
Buena mula, mala bestia.
Casado delgado y fraile tripón, ambos cumplen su obligación.
El queso y el barbecho, de Mayo sea hecho.
A quien se viste de lo ajeno, le desnudan en concejo.
O comer en plata, o morir ahorcado.
Ese es carne de presidio.
Con fuerza de voluntad, incluso un ratón puede comerse un gato
A maestro de espada, aprendiz de pistola.
Con dinero, aunque borrico, ¡qué buena persona el chico!.
Aguardiente arrancarejas, no la bebas.
Amor de asno, coz y bocado.
Ganado suelto bien retoza.
Marido celoso, ni come ni duerme con reposo.
Huye del mulo por detrás, del toro por delante, y de la mujer por todas partes.
Para pan y pescado, chocho parado.
