Traducción: En el mes de los muertos -noviembre-, mata tus cerdos.
Las pinturas y las peleas míralas desde lejos.
El dormir es el hermano menor de la muerte.
De airado a loco va muy poco.
Todo tiene su tiempo, y todo lo que se quiere debajo del cielo tiene su hora.
Júntate, que junto estabas.
Arcaduz de noria, el que lleno viene, vacio torna.
Quien poca tierra labra y bien la cultiva, que ponga al granero vigas.
Agrada, quien manda.
A quien se casa con viuda, ya no le queda la duda.
La necesidad tiene cara de hereje.
Mándame las flores cuando aún pueda olerlas.
Al aprendiz sin pelo, jodelo.
El perfume bueno siempre viene en potes pequeños.
Tienes más salidas que una autopista.
Los muertos traen el buen o el mal tiempo
De ventero a ladrón, no hay más que un escalón.
Reloj y campana, muerto mañana.
Un buen mozo y un abad no pueden cargar a un asno contra su voluntad.
Muchos se ufanan, pero pocos se afanan.
La felicidad no es cosa de risa
La costumbre vence a la ley.
Solo los verdaderos amigos nos dicen que tenemos la cara sucia.
El pan, con ojos, el queso ciego, y el vino añejo.
Cae más pronto un mentiroso que un cojo.
El que recibe todas las pedradas se pone el escudo.
Cada uno es maestro en su oficio.
El amor hace locos de cuerdos y sabios de necios; conque enamórate, Pedro.
Quien por lo llano tropieza, ¿qué hará en la sierra?.
La medicina solo puede curar las enfermedades curables.
El que mucho come, poco adelgaza.
El que no asegunda no es buen labrador.
La alegría alarga la vida.
Jugador de mingo, pagador de mesas de domingo a domingo.
El que no se embarca, no se marea.
Ni fea que espante, ni hermosa que mate.
Carta echada, no puede ser retirada.
Fruta de locos, míranla muchos y gózanla pocos.
Si vas a morir, muere llenito.
Mente pura e intención pura otorgan visión clara, sabiduría y profundidad de comprensión.
Café cocido, café perdido.
Mal piensa el que piensa que otro no piensa.
Ayer putas y hoy comadres, según de donde sopla el aire.
Mentiras de día y pedos de noche, los hay a troche y a moche.
Cómprale botas al indio y te dara de patadas.
La vida es un misterio, desvelalo.
El amor encogido en poco es tenido.
A la mañana el blanco y el tinto al serano.
Vámonos que mañana verá la tuerta los espárragos.
Dámela morena y graciosa, y no blanca y sosa.
