A tal puta, tal rufián.
Intenta reunir en tu casa numerosos amigos antes que manadas de bueyes
En vino y en moro, no pongas tu tesoro.
El zorro que se duerme no caza gallinas.
En casa del herrero cuchillo de Embero.
Abril, Abriluco, el mes del cuco.
Gallina que canta, de poner viene.
Putas viejas, al mercado, que ya el pie se ha despertado.
Nuestros conocimientos pueden llenar el imperio pero nuestros amigos caben en el puño
Calma piojo que el peine llega.
Hombre es hombre y al "contao", da su bote y cae "parao".
Coja es la pena; más, aunque tarda, llega.
Al amo listo y avisado, nunca lo engaña el criado.
La burra no era arisca pero la hicieron.
Está mal pelado el chancho.
Los yerros del médico encubre la tierra; los del rico la hacienda.
Jugar bien sus cartas.
No es lo mismo los palos de la reja que los pelos de la raja.
Lágrimas Las del heredero son risas encubiertas.
Rabo por rabo, más vale ir al propio que al extraño.
Prefiere la deshonra de la caída, a la deshonra de las muletas.
Cuando la mula ríe, el asno llora.
Cada cual ha de llevar su carga.
Quien coma la carne, que roa el hueso.
Comprar y vender excelente camino para enriquecer, que trabajando, solo has de padecer.
La más cauta es tenida por más casta.
Cuando los de Anaya perdieron la mula, para unos desgracia para otros fortuna.
Por la sotana del vicario sube la moza al campanario.
Haber muchos cocos por pelar.
Hombre refranero, maricón o pilonero.
Para que el botón sea cabal, hay que medirle el ojal.
Más ven cuatro ojos que dos.
Despistado como perro en cancha de bochas.
Traducción: En el mes de los muertos -noviembre-, mata tus cerdos.
Año de nieves, año de bienes.
Come santos, caga diablos.
Polo san Andrés, quen non ten porco mata á muller. Por San Andrés, quien no tiene cerdo mata a la mujer.
Heredad por heredad, una hija en la vieja edad.
Tengo que aprender a caminar con tres patas dice la hiena cuando es vieja.
Buen amigo ni buen yerno se hallan presto.
Puerco no se rasca en javilla.
Raposa que mucho tarda, caza aguarda.
Cada raposa mira por su cola.
De gran corazón; el sufrir y de gran seso, el oír.
El buen vino, en copa cristalina, servida por mano femenina.
Al barrigón, no le vale faja.
Quien destaja no baraja.
A barriga llena, corazón contento.
A palabras vanas, ruido de campanas.
Puso pies en polvorosa.