Quien dineros tiene hace lo que quiere.
Quien lleva toda su vida a su mujer sobre la espalda, cuando la deja en el suelo, ella dice: ¡Estoy fatigada!.
Mal de muchos, consuelo de tontos.
Cada puta hile y devane y el rufián que aspe.
Saber mucho y decir tonterías, lo vemos todos los días.
De la naranja y la mujer, lo que ellas den.
El hable es plata, el silencio es oro.
Al desdén con el desdén.
Buscarle la quinta pata al gato.
Nadie envejece a la mesa.
Habiendo días enteros, no hay porqué coger medios.
Sumisiones anticipadas, pretensión parecen.
Hacer la plancha.
A este son, comen los del ron, ron.
En los tiempos cuaresmales, los ponientes, vendavales.
Recibir mal por bien, todos los días se ve.
Hablara yo para mañana.
Están más concentraos que un jugo de china.
De tales devociones, tales costurones.
Toma y daca.
Favor con favor se paga
Madrastras, reniego de ellas y de su casta.
Además de cornudos, apaleados.
Hoy robas un huevo, mañana robas un buey.
A palabras necias, bofetones.
Un día es un día, y una paliza es un rato.
En las damas el desdén, es algo que parece bien.
Comadre andariega, donde voy allá os fallo.
No hagas hoy lo que puedas hacer mañana.
Aquél es buen día, cuando la sartén chilla.
Cada panadero blasona de sus panes.
Abejas y ovejas, en sus dehesas.
Dale, si le das, que me llamen en casa.
Hijos criados, duelos doblados; y casados, redoblados.
Dineros de sacristán, cantando se vienen cantando se van.
No hay don sin din.
Ave que vuela, a la cazuela.
Cada día trae su propio afán.
Entre bueyes no hay cornadas.
Piden de comer, piden de beber, afilan el diente, enjugan el vientre y ponen las mejillas coloradas: éstas son las cinco virtudes de las tostadas.
Ramos mojados, ésos mejorados.
La sardina y el huevo a dedo.
A falta de hechiceros lo quieren ser los gallegos.
Cosa hecha aprisa, cosa de risa.
Espanya és de qui més s'afanya.
Hay que masticar las palabras más que un pedazo de pan.
Pies, ¿para qué os quiero?.
Niebla en la mañana, tarde muy galana.
¡Somos gente pacifica y no nos gusta gritar! (Transición española)
El vivo a señas y el tonto a palos.