Más atrasado está el fulano, que pelotas de marrano.
Quien con su navaja se capa, buenos cojones se deja.
A quien vive pobre por morir rico, llámale borrico.
Quien vive fiando al amigo, estudia para mendigo.
Demasiada amistad genera enfados
Mondariz será Mondáriz, cuando la nariz sea náriz.
A nadie le amarga un dulce.
Muchachada que quiere ser casada, difícil es ser gardada.
Aquel que guarda siempre tiene.
De las aves, la perdiz, y de las mujeres Beatriz.
A maestro de espada, aprendiz de pistola.
En gran casa, a muchos el trabajo cansa.
Variante: A quen Dios quiso bien, casa le dio en Jaén.
Con ayuda del vecino, mató mi padre un cochino.
Todo, no importa cuán finamente esté hilado, acaba finalmente saliendo a la luz
El más cuerdo, más callado.
Ni huerta en sombrío, ni casa junto al río.
Buenas palabras, cantar de cigarras.
Hacienda de señores, cómenla los administradores.
Boca de verdades, cien enemistades.
Hacer oídos de mercader.
Como el culebrón de majano, que tira la piedra y esconde la mano.
Hijos y duelos nos hacen gastar pañuelos.
Tales son migas de añadido, como mujer de otro marido.
Costumbres de mal maestro sacan hijo siniestro.
Come Juan Gómez, que de lo tuyo comes.
A liebre ida, palos al cubil.
Hombre chico, pensamientos grandes.
El viejo en su tierra y el mozo en la ajena miente de igual manera.
Burgos, ciudad sin cuestas y si hay alguna se le ponen escaleras.
El que con muchos se casa, a todos enfada.
Al comprar caballos y al tomar mujer cierra los ojos y encomiéndate al Señor
Lobos de la misma camada.
Tal vez mis hijos vivirán en casas de piedra y ciudades amuralladas - Yo no
La comida del hidalgo: poca vianda y mantel largo.
Nada sabe su violín y todos los sones toca
Amigo por amigo, el buen pan y el buen vino.
Por los cuernos se agarra el toro.
Tu colmenar no catar, hasta no vendimiar.
Donde mores no enamores.
Vale más tener amigos en la plaza que en la caja.
Cierre tras sí la puerta quien no la halló abierta.
Dulce y vino, borracho fino.
A la chita callando, hay quien se va aprovechando.
Quien frena la lengua conserva a sus amigos.
A batallas de amor, campo de plumas.
A quien ganando no guarda, media albarca; y a quien ni ganar espera, abarca entera.
De chicos es el temer y de grandes el atrever.
Loquillo y los Trogloditas.
¡Somos gente pacifica y no nos gusta gritar! (Transición española)