Aramos, dijo la mosca, y estaba en el cuerno del buey.
De este destripaterrones venimos los infanzones.
Juncos aunados, por nadie quebrados.
Por San Andrés, toma el puerco por los pies.
Qué pacaya te echaste encima!
pajero como tenedor de oveja.
La oveja y la abeja, por Abril sueltan la pelleja.
Por andar recosechando otras milpas, cosechan las tuyas.
Aguja en pajar, mala es de hallar.
En el país de las palmeras se alimenta el asno de dátiles.
Saber uno los bueyes con que ara.
Abájanse los adarves y álzanse los muladares.
Tras de corneados ? Apaleados.
?Sin tigres en el monte, el mono es rey.
Cada burro apechuga con su carga.
Si te pica un alacrán, encuentra una pala y vete a acostar.
Abaja acá, gallo, que estás encaramado.
Pajaro que comió, voló.
Ave por ave, el carnero si volare.
Tiran más dos tetas, que los bueyes de dos carretas.
El arco al poniente, desunce los bueyes y vente.
Ahora, hasta los escarabajos empinan la cola.
Entre camellos nadie se burla de las jorobas.
Junto al buey viejo aprende a arar el nuevo.
Asno con hambre, cardos come.
Araña ¿quién te arañó? Otra araña como yo.
Padres viejos, hijos huérfanos.
Hormigas con ala tierra mojada.
Es tan buey el buey, que hasta la yunta lame.
Alcaraván zancudo: para otros consejo, para ti, ninguno.
De tierra de alacranes, pocos panes.
Buen amigo es el gato, cuando no araña.
Indio, pájaro y conejo, en tu casa ni aún de viejo.
La abeja y la oveja, en abril dejan la pelleja.
Molino cerrado, contento el asno.
A un asno, bastale una albarda.
El que tenga sus gallinas, que las cuide del coyote.
De todas maneras, aguaderas.
Éste cree que vengo de arriar pijijes.
A borregos recién esquilados, no les mande Dios viento helado.
Amistades y tejas, las más viejas.
El burro bueno, aunque sea la quijada encaja.
Pueblo chiquito, campana grande.
Si pagas con cacahuetes, solo conseguirás monos.
ala mier........ los pastores que la pascua ya paso
De la enredadera de la calabaza grande no cuelga la calabazapequeña.
Al acebuche no hay quien le luche.
Pan ajeno, caro cuesta.
No acortes el paso, no aflojes ni desmayes.
El cuervo es el paria de las aves; y el asno, el paria de los cuadrúpedos, y el hombre, el paria de los parias, puesto que desprecia a sus semejantes.
