El burro bueno, aunque sea la quijada encaja.
Análisis y Reflexiones
🧠 Interpretación Profunda
Este proverbio sugiere que una persona o cosa de calidad, aunque no sea perfecta o tenga defectos aparentes, sigue siendo valiosa y cumple su función esencial. La 'quijada' (mandíbula) representa una parte fundamental para el trabajo del burro (masticar, cargar), por lo que si esa parte está bien, lo demás se puede tolerar. Enfatiza la importancia de la funcionalidad básica sobre la apariencia o detalles menores.
💡 Aplicación Práctica
- En el trabajo: valorar a un empleado que, aunque tenga algunas limitaciones (ej: poca habilidad social), es excepcional en su labor principal y aporta gran valor.
- En relaciones personales: aceptar que una persona querida tiene defectos menores, pero su esencia (bondad, lealtad) la hace invaluable.
- Al adquirir un producto: elegir algo usado o modesto que, aunque no sea estéticamente perfecto, funciona de manera excelente para su propósito.
📜 Contexto Cultural
Proverbio de origen español, relacionado con la vida rural y la valoración práctica de los animales de trabajo. Refleja la sabiduría campesina que prioriza la utilidad y resistencia sobre lo superficial, común en culturas agrarias donde el burro era un animal esencial.
🔄 Variaciones
"Aunque la mona se vista de seda, mona se queda."
"Lo bueno, si breve, dos veces bueno."
