Al loco y al aire, darles calle.
¿Qué hacéis, mosquitos?. Aramos, porque sobre el buey que ara andamos.
Mal lo pasa quien con un vago se casa.
A la larga, todo se arregla.
Dime matagatos, que he matado un gato.
En burlas ni en veras, con tu señor no partas peras; darte ha las duras y comerse ha las maduras.
Qué pacaya te echaste encima!
Canten calandrias o les apachurro el nido.
Nota: Imita la fonética del inicio del canto de requiem "dies irae dies illae" ("día de ira, día de lágrimas") inspirado en Sofonías 1, 14. [1]
Cuando fueres a concejo, acuerda en lo tuyo y deja lo ajeno.
A quien te hizo beneficio, está siempre propicio.
Buenas palabras y buenos modos dan gusto a todos.
No hay guerra más hiriente que entre hermanos y parientes.
Aprieta el pan que se te cae la magra.
Ni calentura con frío, ni marido en casa continuo.
A burro negro, no le busques pelo blanco.
Redondear la arepa.
Donde ajos ha, vino habrá.
Si quieres, niña, que a tu boda no vaya, invítame la víspera por la mañana.
Asnos y mujeres, por la fuerza se entienden.
Bonete y almete hacen casas de copete.
De Dios viene el bien, y de las abejas la miel.
Intimar con ninguno; trato con todos.
Amor de corneta, de diana a retreta.
Jabón y buenas manos sacan limpios paños.
Por San Blas, higuera plantarás e higos comerás.
De la panza sale la danza.
Olla chica hace la bolsa grande.
Hablar hasta por los codos.
El queso pesado, y el pan liviano.
Cada día, su pesar y su alegría.
Joda más, joda menos, pero no joda tan parejo.
Colgar los guayos.
Dijo el muerto al degollado: "¡A fe que estás apañado!".
Ir despacio es de Dios; ir rápido es del diablo.
Guárdate del amor que te mira los bolsillos
El fatuo y el ignorante, se denuncian al instante.
La bondad, quien la tiene la da.
Demasiada alegría es dolorosa
Necio por natura y sabio por lectura.
A donde te duele, ahí te daré.
Para morirse, siempre hay tiempo.
Al mal tiempo, buena cara.
Quiero demasiado a Dios para tener miedo al diablo
Razón y cuenta, amistad sustenta.
¡Sálvese el que pueda que la barca esta haciendo agua!
El juez que toma, presto es tomado.
Abarata, tendero, y ganarás más dinero.
La boda de los pobres, toda es voces.
Anda el hombre a trote por ganar su capote.