Las palabras de oro van a menudo seguidas de actos de plomo.
Quien no se aventura, no cruza la mar.
Agua de mayo, no cala el sayo.
No puede el hombre huir la fortuna que le ha de venir.
Dinero sin caridad, es pobreza de verdad.
Preferir ser jade en añicos antes que una teja entera.
El deseo de aprender es natural en los hombres buenos.
Alegrías secretas, candela muerta.
La hija a quien la pidiere, el hijo se mirará a quién se dará.
Cuando llueve y hace viento, quédate adentro.
Del cuerdo espero poco, y mucho del loco.
El que come queso sin pelar, come mierda sin cesar.
Al perro, échale un hueso, y se amansará con eso.
Amar es tiempo perdido si no se es correspondido.
El que pierde y dice que no lo siente, es un puto, ladrón, cornudo y miente.
Dar sale del corazón, no de las riquezas
Folla de millo, pra dormir é boa, frouma de pino, déixaa para a túa sogra. Follato de maíz, para dormir es bueno; pinocha de pino, déjala para tu suegra.
Todo flujo debe tener su reflujo.
Dichosos aquellos cuyos errores cubre la tierra.
El mundo es para los osados, no para los tímidos callados.
Amistades que son ciertas mantienen las puertas abiertas.
De vaca vieja, novilla brava.
Bachiller en artes, burro en todas partes.
Por San Justo y Pastor, entran las mozas en amor y las viejas en dolor.
En carnaval todo pasa, hasta los novios a las casas.
Agua, viento y cuchilladas, desde la cama.
Acércate a los buenos, y serás uno de ellos.
Con putas y bretones pocas razones.
A la mujer, el hombre la ha de hacer.
Bienes mal adquiridos, a nadie han enriquecido.
A tal amo tal criado.
El Juez, derecho como la viga del techo.
Otoño presente, invierno en la acera de enfrente.
Zorrilla tagarnillera, hácese muerta por asir la presa.
Variante: En casa llena, presto se hace la cena.
El pequeño can levanta la liebre y el grande la prende.
Escoger huevos en banasta, escoger la peor casta.
¡Qué sabrá un gorrino cuando es fiesta!.
Lágrimas de puta, amenazas de rufián y juramentos de mercader, no se han de creer.
La risa va por barrios.
Arco iris por la tarde, buen tiempo aguardes.
La alegría da miedo
Amor, dinero y cuidado, no puede estar disimulado.
Si te muerde el escorpión, traigan la pala y el azadón.
Llegaron como las tortugas de Don Celso, después de la cuaresma.
El más ruin se engalla, y el más honrado calla.
Es mejor ser desconfiado, que resultar estafado.
Gitano no saca la suerte a gitano.
Siempre que ha llovido ha escampado.
Perdiendo aprendí; más vale lo que aprendí que lo que perdí.