De hurtar una castaña y otra castaña, se hace la mala maña.
Yegua cansada, prado halla.
La mierda cuando la puyan hiede.
Mayo que fuere ventoso, todo fruto hace sabroso.
Fruta prohibida, más apetecida.
Moza que anda mucho por lo oscuro, si no ha pecado es porque no pudo.
Hija la primera, del padre entera.
Dar la soguilla para sacar la vaquilla.
Todo tiene un fin.
Viuda que no se consuela, será por pobre o por fea.
Madre holgazana cría hija cortesana.
A la hija mala, dineros y casalla.
Alfayate sin dedal, cose poco, y eso mal.
A lo que no puede ser paciencia.
Pereza, madre de pobreza y abuela de vileza.
Al que le caiga el sayo, que se lo ponga.
Fortuna y aceituna, a veces mucha y a veces ninguna.
Casa hecha y mujer por hacer.
Cabeza que no habla, dígale calabaza.
A barba moza, vergüenza poca.
La suerte está echada.
Ay del ay que al alma llega y en llegando allí se queda.
Parecerse como un huevo a una castaña.
Dale limosna mujer, que no hay en la vida cosa más mala, que la pena de ser ciego en Granada.
Salud y alegría belleza cría, atavío y afeite cuesta dinero y miente.
Hay tontos que al pronto no dan la cara de tonto.
Quien no tiene quiere más.
Una hierba es una planta cuyas virtudes esperan para ser descubiertas.
Adonde no hay remedio, haya paciencia.
Mientras hay alma, hay esperanza.
Mala es la hembra, peor es la sed; si una mata, otra también.
El ojo no lleva carga, pero sabe cuánta puede soportar la cabeza.
Costurera mala, la hebra de a vara.
Bolsa llena, quita las penas.
A la miel, golosas, y al aceite, hermosas.
Con esfuerzo y esperanza todo se alcanza.
Cuerpo sano, mente sana.
Sé constante y ten ánimo en tus trabajos.
Quien no canea, calvea.
La humildad es el hilo con el que se encadena la gloria.
Quien tiene dolencia, abra la bolsa y tenga paciencia.
Caerle a uno la breva en la boca, no es suerte poca.
Mas bonita es la belleza, con algo entre la cabeza.
Fea y con dote, trae a muchos en el bote.
Hermosura y castidad, pocas veces juntas van.
Cabra loca, desgraciado al que le toca.
Ausencia enemiga del amor, cuan lejos de ojos, tan lejos de corazón.
Hay confianzas que dan asco.
Fruta que pronto madura, poco dura.
Es gente discreta, quien aguza el ojo con la lengua quieta.