Todo, no importa cuán finamente esté hilado, acaba finalmente saliendo a la luz
El flojo trabaja doble.
La amistad es de antimonio, solo la solda el demonio.
Fiambre y fiado, saben bien, pero hacen daño.
Criada chafardera, nunca termina su tarea.
En Febrero mete obrero, que pan te comerá, pero buen trabajo te hará.
Ándame yo caliente y ríase la gente.
Molino que no muele, algo le duele.
Pobre atestado saca mendrugo.
Por San Fermín, el calor no tiene fin.
La madera de enero no la pongas al humero; déjala estar cortada, que ella se curte y amansa.
Cuando llueve y hace frío , hace la vieja su vestido.
Por donde pasa la aguja, pasa el hilo.
El que temprano se moja tiempo tiene de secarce.
A preguiça se deu bem.
La masa y el niño en el verano sienten frío.
El que ama, teme.
Al freír de los huevos lo veréis.
Cobre gana cobre, que no huesos de hombre.
Olla que hierve arrebatada, olla malograda.
Roer siempre el mismo hueso
Non se pode mamar e asubiar.
Si la casa se quema, calentémonos en ella.
Meter aguja y sacar reja.
Cuando fueres yunque, sufre como yunque, cuando fueres mazo, pega.
Salir del fuego para caer a las brasas.
Por la hebra y por el hilo, se sava el ovillo.
Hay que andar más tieso que un ajo.
Zapaticos de charol, ni para el frío ni para el calor.
Zurcir bien es más que tejer.
Ir por lana y volver trasquilado.
Dar y tejer es buen saber.
Cada campana suena según el metal del que está hecha.
Más vale estar pelada que amortajada.
Faltriquera abierta, el dinero se vuela.
Ata bien y siega bajo, aunque te cueste trabajo.
De cuero ajeno, correas largas.
Sueño sosegado no teme nublado.
El frío conoce al desnudo y el mosco al arremangado.
Al sudado, el agua fría a un lado.
El mismo martillo que rompe el cristal forja el acero.
Rostro, del fuego; piernas, del río; y del pecho aparta el frío.
Al mal segador la paja estorba.
Irse con la soga entre los cachos.
A un clavo ardiendo se agarra el que se está hundiendo.
Panadera érades antes, aunque ahora traéis guantes.
Agua no quebranta hueso.
Bocado comido no guarda amigo.
Caliente la comida y fría la bebida. Porque para ser sanas deben ser así.
Muy estirar la Cuerda, el arco quiebra.