Escatimar y dar a putas.
Análisis y Reflexiones
🧠 Interpretación Profunda
Este proverbio critica la actitud de ser tacaño o avaro en aspectos esenciales o cotidianos, mientras se malgastan los recursos en cosas frívolas, inmorales o sin provecho. Sugiere una contradicción en la gestión de los recursos, donde se prioriza lo superficial o perjudicial sobre lo necesario o valioso.
💡 Aplicación Práctica
- Una persona que ahorra en comida de calidad para su familia, pero gasta grandes sumas en apuestas o vicios.
- Un empresario que recorta salarios de empleados para reducir costos, pero invierte en lujos innecesarios para su imagen personal.
- Alguien que se niega a contribuir a causas benéficas o ayudar a amigos, pero despilfarra dinero en entretenimiento efímero o relaciones superficiales.
📜 Contexto Cultural
Proverbio de origen español, arraigado en la tradición popular que advierte sobre la hipocresía y la mala administración. Refleja valores de prudencia y coherencia, comunes en refranes que critican la doble moral, especialmente en contextos rurales o familiares donde se prioriza el bienestar colectivo.
🔄 Variaciones
"Ahorrar en la sopa y gastar en la coca."
"Ser cicatero en lo necesario y pródigo en lo vano."
