Hasta lo bueno cansa, si es en mucha abundancia.
Benavente, buena tierra y mala gente.
El haragán es el hermano del mendigo.
La suerte es de los audaces.
A can que lame ceniza, no fiarle harina.
Cuentas claras, amistades largas.
Mientras el Saprissa este con vida, no se repartan nada.
Ajo hervido, ajo perdido.
La gula y concupiscencia, matan más que la abstinencia.
Poco vino, vende vino; mucho vino, guarda vino.
El burrito siempre busca pastito tierno.
Ni agradecido ni pagao.
Pesar compartido, pronto es ido.
Pan de boda, duro a las pocas horas.
Donde hay cuchicheo hay mentiras.
Hombre que habla campanudo es poco sesudo.
Quien cae no tiene amigos.
Si haces mal, pecado mortal; pero si haces bien, pecado también.
Variante: El pez, por su propia boca muere.
Gallo que no canta algo tiene en la garganta.
En sociedad enferma, individuo sano más raro que ave rara.
Buey harto no es comedor.
De tu dinero, no hagas a nadie cajero.
Cochino fiado, gruñe todo el año.
La mejor forma de vengarse de un malvado es no parecerse a él
Imite y supere el envidioso al envidiado; más que él será elogiado.
Es costumbre de villanos tirar la piedra y esconder la mano.
Hasta que no muera el arriero, no se sabe de quién es la recua.
Casa junto al río y ruin en cargo no dura tiempo largo.
El cerdo siempre busca el fango.
Boda buena, boda mala, el martes en tu casa.
A los desgraciados les salen gusanos en la sal
Quien casa por amores, malos días, buenas noches.
El queso pesado, y el pan liviano.
Lleno de pasión, vacío de razón.
Adulador, engañador, y al cabo, traidor.
Chocolate que no tiñe, claro está
Como mi hermano, que entró de mozo y salió de amo.
Zorrilla tagarnillera, hácese muerta por asir la presa.
Donde no hubo dolor, no hay caridad ni amor.
Pan de hoy, carne de ayer y vino de antaño y vivirás sano.
El dinero tiene la cola corta. Por eso cuesta tanto agarrarlo.
No des a guardar ni al niño el bollo, ni al viejo el coño.
Para amigo, cualquiera; para enemigo, quien quiera.
A buen comer o mal comer, tres veces beber.
El que no tiene buey ni cabra, toda la noche ara.
A la corta o a la larga no hay matrero que no caiga.
Lleno es de bondad, quien nunca llegó a envidiar.
El que tiene boca, se equivoca, y el que tiene culo se pee.
Caballo de regalo, tenlo por bueno aunque sea malo.