No mes dos mortos mata os teus porcos
Búho que come, o muere.
Buscar la luna a mediodía es bobería.
De casa ruin nunca buen aguinaldo.
No hay borracho que coma lumbre.
Zorro dormilón no caza gallinas.
A rocín viejo, cabezada nueva.
Burro amarrado, leña segura.
Río, señor, horno, mulo ni molino, no lo tengas por vecino.
A todo porco lle chega o seu san martiño.
Arca abierta al ladrón espera.
A muller é o carniceiro médralle a carne na man.
A chico caudal, mala ganancia.
Piedra sin agua, no afila en la fragua.
El pastor que se acuesta con sus abarcas, cuando se despierta no se las calza.
A árbol caído, todo son piedras.
El que temprano se levanta, cualquier bulto lo espanta.
Nadie, ladrando a la luna, alcanza amor ni fortuna.
Barco amarrado no gana flete.
Perro en barbecho ladra sin provecho.
El ladrón no roba jamás una campana.
Nunca vivas pobre para morir rico.
El mozo perezoso, por no dar un paso da ocho.
Con la alforja vacía, mal se inicia el día.
Casa con azotea, ladrón la asalta.
Uno madrugó y veinte duros encontró, pero más madrugó el que los perdió.
Perro que ladra, guarda la casa.
Olla quebrada, olla comprada.
Los ladrones y los nabos no quieren ser ralos.
El que se levanta tarde, ni oye misa ni come carne.
El que madruga, es sereno.
No falta un burro en un mal paso.
Guardólo Dios de piedra y niebla, más no de puta vieja.
A braga rota, compañón sano.
Burro cargado, busca camino.
Burro suelto del amo se ríe.
A preguiça se deu bem.
Al roble no le dobles.
A borracho o mujeriego, no des a guardar dinero.
Dichoso el burro que en el camino le quitan la carga.
Ave de pico, no hace al amo rico.
Ladroncillo de agujeta, después sube a barjuleta.
La madrugada del caballero, al darle el sol en el trasero.
Zorra dormilona, su cara lo pregona.
Zorra vieja no cae en la trampa.
Al mal trabajador no le viene bien ningún azadón.
Raposa que mucho tarda, caza aguarda.
Burro mal esquilado, a los siete días igualado.
O errar o quitar el banco.
Non se pode mamar e asubiar.
