La nobleza del señor hace bueno al servidor.
No maldigas la oscuridad, enciende la vela.
Las visitas son como los pescados, que a los tres días ya huelen.
La intención hace la acción
Mas vale tener un amigo, que un saco de reales.
Y el que llegó de Copiapo de las mechas lo saco.
Vive como viejo si quieres llegar a serlo.
Lo que ha de ser, va siendo.
Dar carne al lobo.
Antes se llena el cuajo que el ojo.
A tu mesa ni a la ajena, no te sientes con la vejiga llena.
De casas y de potros que lo hagan otros.
Tal para cual, para tal culo, tal pañal.
El pensamiento anda siempre de viaje, ni peaje, barcaje ni hospedaje.
Quien hace leña en ruin lugar, a cuestas la ha de sacar.
Añorar el pasado es correr tras el viento.
Mal se conforma con el viejo la moza.
Si tu mal tiene remedio, ¿por qué te afliges?. Y si tu mal no tiene remedio, ¿por qué te afliges?.
Pedir peras al olmo.
Al pino por donde vino.
Voy a ir hacer un mandado.
A caballo corredor y hombre reñidor poco le dura el honor.
Donde pan comes migas quedan.
No hay duelo sin consuelo.
Vence al enemigo sin manchar la espada.
Moza ventanera, o puta o pedorrera.
Justo peca en arca abierta.
En caso de duda, la más tetuda.
Carga la nao trasera si quieres que ande a la vela.
Comamos lo tuyo, bueno y santo, que de lo mío no tengo hambre.
Chico catorceño, come como grande y trabaja como pequeño.
El mejor tuero para Mayo lo quiero y el mejor costal para San Juan.
El enemigo es grande si se lo ve de rodillas.
Quien una deuda se traga, tarde o temprano la paga.
Quien pisa con suavidad va lejos.
Al hombre bueno, no le busquen abolengo.
A quien dios no le dio hijos el diablo le dio sobrinos
Cuando el genio apunta a la Luna, el tonto se queda mirando al dedo.
Para el mal peón, no hay buen azadón.
Madre y teja, no pierde por vieja.
Más vuela la fama mala que la buena.
Hacer la del capitán Araya; embarcar a los demás y quedarse en la playa.
Real no saca real; es menester para trato más caudal.
Compra de quien heredó, no compres de quien compró.
Un loco hace ciento.
Abad halagüeño, tened el cuello quedo.
Para que unos vayan delante, otros deben ir detrás.
¿Qué haces, hacedor?. Trabajar para el que duerme y está al sol.
A quien dan y no toma, dicha es que le sobra.
Habiendo fiesta y velorio regado, no hay novia fea ni muerto malo.