A menudo una pequeña chispa logra encender un gran fuego.
Alcaraván zancudo: para otros consejo, para ti, ninguno.
Si quieres vivir feliz trágate tu dolor
Recoger las semillas de sésamo pasando por alto las sandías.
Es de sabios cambiar de mujer.
El andar de la madre, tiene la hija. Siempre salen los cascos a la botija.
Si a estribor gaviotas ves, la otra banda babor es.
Madre no viste, padre no tuviste: diablo te hiciste.
Se habla de buenas acciones sin llevarlas a cabo y se hacen buenas acciones sin hablar de ellas
Más vale buen viento que fuerza de remos.
Una regla tiene el juego, para siempre ganar: no jugar.
La barba no hace al filósofo
Bebe leche y bebe vino, y te conservarás lechuguino.
Variante: Si la envidia fuese tiña, ¡qué de tiñosos habría!.
No hay mañana que deje de convertirse en ayer.
El estúpido es como el ladrón de campanas que se tapa los oídos para no ser oído mientras roba.
Nadie cante victoria aún cuando en el estribo esté.
El dinero es igual al estiércol, solo sirve para estar esparcido.
Quien bien quiere a Beltrán, bien quiere a su can.
La comprensión siempre llega más tarde.
No hay escritor, por modesto que sea, que no piense en ser algo
En la hacienda o el hogar, mejor atajar que arrear.
El ruin de Roma, en mentándolo asoma.
Irse con la capa al toro, no es para todos.
De los míos me oirás, pero no me hablarás/dirás.
Si pones vides junto a caminos, perderás muchos racimos.
Lentejas,comida para viejas, quien quiere las come y quien no las deja.
El amor y la luna se parecen: menguan cuando no crecen.
El amor y el reinar, nunca admiten compañía.
Muchos a dispoñer, ningún a cumprir.
Amor con hambre, no dura.
Dice el puerco: "dame más"; dice el amo: "ya verás".
Música y flores, galas de amores.
El gañán y el gallo, de un año.
Los dioses ayudan al que trabaja
Panojal que embarba, garojo que desgrana.
El que tiene miedo corre a la iglesia.
Amigo de todos, loco con todos
La mujer llora antes del matrimonio, el hombre después.
Un ciego lloraba un día porque espejo quería.
Donde hay hambre no hay pan duro.
Donde veas a todos cojear, debes a lo menos renquear.
Del falso bien viene el auténtico mal
De casas y de potros que lo hagan otros.
Na noite de san Xoán, non queda na casa nin o can. En la noche de San Juan, no quedan en casa ni los perros.
Cuando bebas, no manejes; se te puede dar vuelta el vaso.
Por San Juan, los días comienzan a acortar.
Escucha tu corazón... que sabe.
Zorrilla tagarnillera, hácese muerta por asir la presa.
En gran río, gran pez, más ahógase alguna vez.
