¿Con quién duerme Juana?. Con quien le da la gana.
Abril, Abrilillo, siempre fuiste pillo.
Administradorcillos, comer en plata y morir en grillos.
Casada te veo; otro mal no te deseo.
El caballo viejo conoce bien el camino.
La falta de progreso significa retroceso.
Cuando el pájaro la pica, es cuando la fruta está rica.
El dragón inmóvil en las aguas profundas se convierte en presa de los cangrejos.
Lo que va viene.
La burla, para quien le gusta.
La rubia de la panadera, que con el calor del horno se quiere poner morena.
El amor empieza con los ojos y termina con la costumbre
De ninguno has de decir lo que de ti no quieras decir.
La barca por sí sola va derecha hacia el arco al legar al puente.
Ningún hombre vale más que otro si no hace más que otro
Dios castiga, pero no ha palo.
A camino largo, paso corto. Para cansarse menos.
Ya se pasó ese tiempo en que andaba el culo al viento; hase mudado, y todos lo traen tapado.
Lo tragado es lo seguro.
Más le quiero mozo y pobre que no viejo que se doble.
Quien duerme diez horas, a la vejez llora.
Los cántaros que más suenan son aquellos que están vacíos.
Maderos hay que doran, maderos hay que queman.
De abundancia del corazón, habla la lengua.
Cuando dios da pan duro, da dientes fuertes.
La buena obra, ella misma se loa.
Las estrellas inclinan pero no obligan.
Burro cansado, burro empalmado.
Culillo de mal asiento, no acaba cosa ninguna y emprende ciento.
Renegad de hombre, que le hace ruido hasta el nombre.
Solo los pies del viajero saben el camino.
Nunca positivo, siempre negativo. (No es exactamente español, es de Van Gaal ante la pregunta de un periodista por la mala marcha del Barça).
Toma a un hombre sabio para aprender de sus errores, pero a uno más sabio que aprenda de los errores de otros.
Desde que se inventaron las excusas todo el mundo las usa.
La diplomacia consigue más triunfos que los cañones.
Si en verdad eres estrella, no te alumbres con tea.
Folla de millo, pra dormir é boa, frouma de pino, déixaa para a túa sogra. Follato de maíz, para dormir es bueno; pinocha de pino, déjala para tu suegra.
A pájaro muerto, jaula abierta.
La petición es cálida, el agradecimiento es frío.
Poco y entre zarzas.
Más vale una cuchara de suerte que una olla de sabiduría.
Ir a trocar y no tener que, a muchos suele acontecer.
Aunque estén sin legañas a veces los ojos engañan.
Un hombre de respeto debe ser reservado, reflexivo y valiente en la batalla; todos (los hombres) deben mantener el buen humor hasta que el fin les llegue.
Porrazo no es desconsuelo, sino quedarse en el suelo.
Dichoso quien escarmienta en cabeza ajena.
Enemigos grandes: vergüenza y hambres.
Trata con escama y tino a los que no beben vino.
Muchas candelitas hacen un Cirio.
Decir es de charlatanes; hacer es de hombres formales.