Por muchos pueblos y países anduvimos y, es seguro, de todos alguna cosa aprendimos.
El borracho fino, después del dulce, vino.
Un hombre debería hacernos la vida y la naturaleza más agradables; si no no hacía falta que naciese
Aleluya, aleluya, cada uno con la suya.
Las palabras de oro van a menudo seguidas de actos de plomo.
La Luna no es pan de horno
Cuando la vieja se remoza, andar ligera debe la moza.
Antes miente la madre al hijo que el hielo el granizo.
Estar como caimán en boca de caño.
A quien duerme, duérmele la hacienda.
Canas son, que no lunares, cuando comienzan por los aladares.
Caceta y pesqueta, mala chaqueta.
A viña vieja, amo nuevo.
Para enero, oliva en el brasero.
Cada ratón tiene su nido y cada mujer su abrigo.
Palabras blandas te pondrán en andas.
Dar al olvido.
Los amigos se comprenden mejor en la distancia
Una imprudente palabra, nuestra ruina a veces labra.
Se vuelve amargo el vino si no se tiene con quien brindar.
Caminito comenzado, es medio andado.
Un huésped constante nunca es bienvenido.
A rey muerto, principe coronado.
Carnero, hijo de oveja, no yerra quien a los suyos semeja.
Matar un tigre.
Berza vuelta a calentar y mujer vuelta a casar, al diablo se le pueden dar.
Quien siembra favores, cosecha rencores.
Cuando siembres siembra trigo que chícharos hacen ruido.
El que ve el cielo en el agua ve los peces en los árboles.
A burra vieja, albarda nueva.
En casa del bueno, el ruin tras el fuego.
Cuando el corsario promete misas y cera, con mal anda la galera.
La puta de Toro y la trucha del Duero.
Con una palabra se repara una deuda de 1000 nyang.
No coloques el puchero en el fuego si el ciervo aún corre en el bosque
A fuer de Toledo, que pierde la dama y paga el caballero.
Aunque veas pleito ganado, vete con cuidado.
El que ha de morir a oscuras, aunque muera en velería.
¡Qué sabrá un gorrino cuando es fiesta!.
Otro día amanecerá y buen tiempo hará.
Por el amor de una rosa, el jardinero es servidor de mil espinas.
Ser capaz incluso de atar al diablo a una almohada.
El amor es de las jóvenes y el chismorreo de las viejas
El mal del milano, las alas quebradas y el pico sano.
Alternativa: Acabar a farolazos como el Rosario de la Aurora.
La gota de sangre mala, dura hasta la séptima generación
Machete estáte en tu vaina, garabato en tu rincon.
Buey viejo no pisa mata, y si la pisa no la maltrata.
Leer entre renglones.
El pato que quiere pasar por cóndor termina siendo ganso.