Aunque veas pleito ganado, vete con cuidado.
Más vale a quien Dios ayuda, que quien mucho madruga.
Marzo trae las hojas y noviembre las despoja.
Los sueños del gato están poblados de sonrisas.
Solo borracho o dormido se me olvida lo jodido.
Más vale dolor de brazo, pero no de corazón.
El viejo tiene la muerte ante sus ojos, el joven a su espalda.
Campo bien regado, campo preñado.
El dueño de la casa sabe donde gotea su tejado.
Cada cual habla según como le fue en la feria.
Vecinas porque les digo las mentiras.
La vista de un amigo, refresca como el rocío de la mañana.
Abejas sin comida, colmenas perdidas.
Quien no llora, no mama!
Reniega de bestia que en invierno hace siesta.
Mujeres y Palomas, aunque salgan con gemidos, vuelven a sus nidos.
De lo hermoso, hermoso es el otoño.
Más te sacará del apuro un real tuyo que un duro del vecino.
Nos vengamos de una vileza cometiendo otra
A quien le picó Macagua, bejuco le para el pelo.
El adulador corrompe a su patrón rascándole la espalda
Más de un hombre amanece con el día que no verá morir.
Zapatero amigo, las suelas quemadas y el hilo podrido.
El amor es ciego y el matrimonio devuelve la vista.
Es demasiado necio para ser loco.
Quien tenga tiempo que no espere
Sufra quien penas tiene, que tiempo tras tiempo viene.
Cerrado a cal y canto.
Con una palabra se repara una deuda de 1000 nyang.
Un grito a tiempo vale más que cien indios a caballo.
Se queja más que la llorona.
Arandino, borracho fino.
Burro cansado, burro empalmado.
Súfrase y no se reprenda lo que excusar no se pueda.
Sentarse en las cenizas entre dos banquillos
Del mal que uno huye, de ese muere.
Afanar y no ganar, doy al diablo tal afanar.
Días se fueron y días vendrán; lo que unos trajeron, los otros se llevarán.
Si tienes alubias, garbanzos o lentejas? ¿de qué te quejas?
En boca cerrada no entran moscas.
Que cada zorro cuide su propia cola.
No hable de cuerdas en casa de un hombre colgado.
Quien no sabe bailar dice que los tambores no valen para nada.
Hay que amarrar el tamal.
Oir cantar el gallo y no saber en que gallinero.
Amigo reconciliado, doble enemigo
Inútil como cenicero en moto.
Lágrimas Las del heredero son risas encubiertas.
Dios encuentra un ramo bajo para el pájaro que no puede volar
La gente joven dice lo que hace, la gente vieja dice lo que hizo, y los tontos lo que les gustaría hacer.