Cuando el gran señor pasa, el campesino sabio hace una gran reverencia y silenciosamente se echa un pedo.
Cada hombre deja sus huellas.
Al asno lerdo, arriero loco.
Abejas y ovejas, en sus dehesas.
Échale guindas a la tarasca y verás como las masca.
El dueño de la casa sabe donde gotea su tejado.
Cuando el león envejece hasta las moscas le atacan.
Hacemos daño al hombre cuando le pedimos hacer lo que está dentro de sus posibilidades o hábitos.
El cazador no se frota con grasa y se pone a dormir junto al fuego.
A saya blanca, ribete negro.
La piel del leopardo es bonita, pero su corazón malvado.
El que afloja tiene de indio.
si bebes el agua, sigue la costumbre.
Indio comido indio ido.
Hay quien tiene cabeza pero no tiene gorra para ponerse, y hay quien tiene gorra pero no tiene cabeza.
Machete caído indio muerto.
El elefante muerto deja sus colmillos; el tigre, su piel; y el hombre, su nombre
Cuando se monta un elefante, no molesta el rocío.
El hombre que permanece en pie hace también el trabajo del hombre sentado
Cada mozo lancee su toro.
Usted no puede enseñar el camino al gorila viejo.
El dueño del perro no obedece a su perro.
Abájanse los adarves y álzanse los muladares.
Mucha gente pequeña, en lugares pequeños, haciendo pequeñas cosas, puede cambiar el mundo.
Solo los pies del viajero saben el camino.
Asnos y mujeres, por la fuerza se entienden.
Cuando los elefantes luchan, la hierba es la que sufre.
Durante la estación seca hay que hacerse amigo del dueño de la piragua.
Aunque la mona se vista de seda mona es y mona se queda.
Como poroto de la chaucha.
El trabajo mata al asno, pero no mata al amo.
No preguntes al cazador sobre su caza si vuelve con setas.
La tierra no la heredamos de nuestros padres, la tomamos prestada de nuestros hijos.
Cuando dos elefantes riñen la que se lamenta es la hierba.
En tiempo de verano, el capote con su amo.
Vale pero millones de veces más la vida de un solo ser humano que todas las propiedades del hombre más rico de la Tierra.
Esta muy pelón el indio para poder hacerle trenzas.
Pascua con luna, cabras ninguna, ovejas tal y cual.
Quien tiene la cabra, ese la mama.
Hombre que anda con lobos, aprende a aullar.
Oveja de todos, cómenla lobos.
En mala casa, mal amo y mala masa.
Mandan al gato, y el gato manda a su rabo.
A grandes beneficios, mayores riesgos.
Con cacao se paga el cacao, con dinero el dinero y con maíz el maíz.
Dios da, nunca vende.
Apaga la luz, Mañosón!
La boca de un hombre mayor está sin dientes, pero nunca sin palabras de sabiduría.
No prediques en desierto, ni machuques hierro yerto.
Hoy es el mundo; mañana es otro mundo
