Tripa vacía, suena pronto.
En gran casa, a muchos el trabajo cansa.
Nota: Imita la fonética del inicio del canto de requiem "dies irae dies illae" ("día de ira, día de lágrimas") inspirado en Sofonías 1, 14. [1]
Casa hecha, sepultura abierta.
Favor ofrecido, compromiso contraído.
A quien no se lo merece, la virgen se le aparece.
Que mañana hay misa para los sordos.
Cuando el sol se da la vuelta, a la mañana siguiente el agua llega a los pies
Nada sienta mejor al cuerpo que el crecimiento del espíritu.
Quien una deuda se traga, tarde o temprano la paga.
A quien vela, todo se le revela.
Cavas tu tumba con los dientes.
Los pies van donde va el corazón
Libro cuya lectura no te mejore, quizás te empeore.
Del necio, a veces, buen consejo.
La mula con mataduras, de lejos ve venir las urracas.
Quien bien siembra, bien coge.
El que vive de prestado, algún día es encuerado.
Cuidado, que el diablo es puerco.
Si no sabes a donde vas, regresa para saber de donde vienes.
Al cielo nadie va con ojos secos.
Casa hecha, bolsa deshecha.
El enemigo es grande si se lo ve de rodillas.
Cada día tiene su refrán y su afán.
Beso, queso y vino espeso.
El que con niños se acuesta, cagado se levanta.
Cabeza grande, talento chico.
Si te hace caricias el que no te las acostumbra a hacer, o te quiere engañar o te ha menester.
Pensé que, creí que, son amigos de Don Tonteque.
Paga lo que debes, sanarás del mal que tienes.
Casa compuesta, caja en la puerta.
Soldado que huye sirve para otra guerra.
Ahora que tenemos tiempo, cuéntame un cuento.
Empezar mal y terminar bien, pocos ojos lo ven.
Después del gusto, que venga el susto.
A gran cabeza, gran talento, si es que lo tiene dentro.
Después de la resaca viene la pleamar.
El melón por la mañana, oro; por la tarde, plata; por la noche, mata.
Este es el cuento de María Sarmiento, que fue a cagar y no encontró siento.
Difama, que algo queda.
En la casa y en la fosa, el hombre vive y reposa.
El amor es ciego y el matrimonio devuelve la vista.
El que está en pié, mire no caiga.
Santo que mea, maldito sea.
Casa de esquina, para mi vecina.
Sigue a tu amigo y ve a Gangnam.
Pan tierno, casa con empeño.
Niño con siete niñeras se queda ciego.
Del buen vecino sale el buen amigo.
Papel, testigo fiel.