Acaso nuevo, consejero nuevo.
Colgar los guayos.
Irse de picos pardos.
De casa del abad, comer y llevar.
Para el hierro ablandar, machacar y machacar.
Orden y contraorden, desorden.
Variante: Salir de Guatemala y meterse en Guatepeor.
Hacerlo mal y excusarlo peor.
Cuando un hombre retrocede es para retirarse. Cuando una mujer retrocede es para coger carrerilla.
Alguacil en andar y molino en moler, ganan de comer.
Ofrecer mucho, especie es de negar.
Hacerse la boca agua.
Llave puesta, puerta abierta.
El que a la tienda va y viene, dos casas mantiene.
Hacer de toda hierba un fardo.
Gana ahora que eres nuevo, para que puedas gastar de viejo.
Dame para elegir y me darás para sufrir.
Conejos y liebres vendo, porque los prendo.
Viejos los cerros y reverdecen
Casa y potro, que lo haga otro.
Recordar es desandar, y lo que antes se vivió, volverlo a contemplar.
Ahorra, ahorrador, que y vendrá el derrochador.
Comer verdura, y echar mala verdura.
Finca enconada, o meterle el arado o dejarla.
Llevando y trayendo se pasa el tiempo.
Hablar a tontas y a locas.
Puede suceder algo imprevisto de un momento a otro.
Hacer de tripas corazón.
Charlar y no hacer, cacarear la gallina y no poner.
Para aprender, perder.
Caro me lo dan y caro lo vendo.
El gorrino y la mujer, acertar y no escoger.
Mala señal de amor, huir y volver la cara.
Me casé con un viejo por la moneda, la moneda se acaba, el viejo queda.
Callar y callemos, que los dos porque callar tenemos.
Ahora adulador, mañana traidor.
Ir por lana y volver trasquilado.
Los hombre dispuestos a prometer, están dispuestos a olvidar.
No puedes guiar el viento, pero puedes cambiar la dirección de tus velas.
No cambio tu cacareo por tus huevos.
Para muestra basta un botón.
Llenar el tarro.
Obremos a no ver, dineros a perder.
Hacer de necesidad virtud.
Hacerle a uno la pascua.
Irse con la música a otra parte.
Lo que trae un día se lo puede llevar otro.
De diestro a diestro, el más presto.
Lo pasado, pasado, borrón y cuenta nueva.
Hoy: a eso me estoy; que mañana, mañana, palabra vana.