Arena y cal encubren mucho mal.
A palabras de borrachos oídos de cantinero.
Juez airado, injusto el fallo.
A lo bobo, a lo bobo en todo me meto y de todo como.
Oir a todos, creer a pocos.
Riña de amantes, agua referescante.
Abad halagüeño, tened el cuello quedo.
La ensalada: salada, vinagre poco y bien aceitada.
A enemigo que huye, puente de plata.
Quien descubre la alcabala, ése la paga.
Buen vino tras buen caldo, no tengo bastante boca para alabarlo.
Con pedantes, ni un instante.
Calle mojada, caja cerrada.
Buen arte es el médico que sotierra su yerro.
Nuestra vaca tiene el pesebre en Galicia y las ubres enMadrid.
La mujer que buen pedo suelta, no puede ser sino desenvuelta.
Ni moza de mesonero, ni saco de carbonero hay sin agujero.
Casada te veo; otro mal no te deseo.
Gente de trato llano, esa es de mi agrado.
Gala sin oro, aunque cueste mucho, luce poco.
Al que quiera celeste, que le cueste.
No contrates de barbero, a quien fue tu prisionero.
La mujer mezquina, debajo de la escama, haya la espina.
Paja triga hace medida.
La belleza y la tontería, van siempre en compañía.
Ir de bien en mejor, no hay cosa mejor.
La liebre que has de matar, cuesta abajo la has de echar.
Abajo está lo bueno, dice la colmena al colmenero.
Voy a por tabaco. (Cuando un marido se separaba de su mujer. Durante el franquismo; no estaba permitido el divorcio).
Vergüenza y virgo perdidos, por siempre idos.
Ortiga me quemó y mastranzo me sanó.
Zanahorias, no; cosas que unten la barba quiero yo.
De bajada todos los santos ayudan
Gran tocado y chico recado.
La liebre, lo que en arenal gana, lo pierde en el agua.
De Castilla el trigo, pero no el amigo.
A un traidor, dos alevosos.
La maledicencia es una mala hierba que solo crece en los estercoleros.
Bebo lo tinto y meo lo claro.
Nunca positivo, siempre negativo. (No es exactamente español, es de Van Gaal ante la pregunta de un periodista por la mala marcha del Barça).
Obra acabada, maestro al pozo.
Buena vida, arrugas tiene.
La viuda que se arrebola, por mi fe que no duerme sola.
Obrita que en sábado viene, puntadita de a palmo y salto de liebre.
Ladra de noche para economizar perro.
Ya que lo tenía concertado, estorbómelo el verdugado.
Más vale salto de mata que ruego de hombres buenos.
A su tiempo maduran las brevas.
Cazador, mentidor.
Nunca falta un culo para un bacín.