Muchos pocos hacen un mucho; muchos granos de arena forman una pagoda.
Es posible soportar el arroz y el té frios, pero la mirada y las palabras frías son insoportables.
Lo que se come desaparece, lo que se da con el corazón nos es devuelto aumentado
De un tigre solo se dibuja la piel, y no los huesos; de una persona solo se le conoce la cara, y no el corazón.
Un indio menos, una tortilla mas.
Primero mis dientes y después mis parientes.
Aseada aunque sea jorobada.
Lo que comienza siendo una pequeña diferencia termina en una desigualdad descomunal.
No hay espada contra la simpatía afectuosa
Verifica siete veces antes de cuestionar a una persona.
No renunciar a sus esperanzas hasta llegar al río Huanghe.
Vive de forma que no hagas daño a nadie, he aquí la aspiración suprema
Llorar (el gato) la muerte del ratón.
Pensé que, creí que, son amigos de Don Tonteque.
Si un hombre tiene hambre no le des un pez, enséñale a pescar.
Ni hagas ni seas lo que en otros afeas.
¡Somos gente pacifica y no nos gusta gritar! (Transición española)
El marido y la mujer deben ser como las manos y los ojos: cuando duele la mano, los ojos lloran, y cuando los ojos lloran las manos secan las lágrimas.
Estudiando lo pasado, se aprende lo nuevo.
El azul es extraído del índigo y es más azul (fuerte) que él.
Perros y gatos, distintos platos.
Obsequiar a Buda con flores regaladas.
Hormigas con ala tierra mojada.
Sabe más que los ratones colorados.
El que quiere a China quiere a Mao. El que no ama a China no ...
La barca pasa, pero el río queda.
Lo raro es caro.
Esta muy pelón el indio para poder hacerle trenzas.
No retengas a quien se va, ni rechaces a quien llega.
Quien pisa con suavidad va lejos.
Azotando el cuerpo de la mujer se ajusta su virtud
Al fregar los platos solo acuden los mentecatos.
Detenerse después de probar un poco algo.
El tiempo que pasa uno riendo es tiempo que pasa con los dioses.
El amor no perjudica al género humano, pero es motivo de excesos
Idos y muertos es lo mesmo.
Los hermanos y las hermanas están tan unidos como las manos y los pies.
Suegras, nueras y cuñadas, son asas de caldera mal arregladas.
Quien aprisa asa, quemado come.
Hablar con lengua de plata.
Cinco dedos son hermanos, no iguales.
Los ríos profundos fluyen lentamente.
Naranjas y mujeres, den lo que ellas quisieren.
El futuro pertenece a los que se preparan para él.
No prometas nada cuando te sientas eufórico; no respondas una carta cuando te sientas iracundo.
El que sonríe en vez de enfurecerse es siempre el más fuerte.
Las tumbas se abren a cada instante y se cierran para siempre.
Decídmelo y lo olvidaré, enseñádmelo y lo recordaré, implicadme y lo entenderé, apartaos y actuaré.
Si uno no entra en la guarida del tigre, ¿cómo podrá apoderarse de sus cachorros?
Quitar la leña debajo de la caldera.
 la muerte del ratón.
...){kind=link}
