A tambor mayor, diana no.
El que come y canta, pronto se atraganta.
Dar patadas de burro.
Folla de millo, pra dormir é boa, frouma de pino, déixaa para a túa sogra. Follato de maíz, para dormir es bueno; pinocha de pino, déjala para tu suegra.
Bueno que seas tambor, con tal que seas el que toque mejor.
Mucho beber y no caer, non pode ser.
La mujer y la guitarra para tocarlas hay que templarlas.
Búho que come, o muere.
No tienes dedos para el piano
Cada palo que aguante su vela.
Quien debajo de árbol se guarece, dos veces se moja.
Nadie da palos de balde.
A muller é o carniceiro médralle a carne na man.
No todo el que chifla es arriero.
Con caracoles, higos y brevas, agua no bebas.
Vida del campo, o para tonto, o para Santo.
A canto de sirenas oídos de pescadores.
Sabe tanto, que sabe a mierda.
Una cosa es con guitarra y otra con violín.
Quien va despacio y con tiento, hace dos cosas a un tiempo.
Ni guinda chupada, ni moza besada.
Cada uno con su humo.
Criada chafardera, nunca termina su tarea.
Que este dedo no sepa lo que hace su compañero.
Burro cansado, burro empalmado.
Dando dando, palomita volando.
Desde que se inventó el soplar, se acabó el quemar.
No se puede servir a dos señores a un mismo tiempo.
Agua coge con harnero, quien se cree de ligero.
El que nísperos come y bebe cerveza, espárragos chupa y besa a una vieja, ni come, ni bebe, ni chupa ni besa.
El que come y canta, tiene los enemigos en la garganta.
Nadie regala nada a humo de pajas.
Junto a santo que no suda, el sacristán estornuda.
Ni musa sin jarra, ni enamorado sin guitarra.
Cada pájaro lance su canto.
Ningún burro tropieza dos veces en la misma piedra.
El que con leche se quema, hasta al jocoque le sopla.
Sauquera en flor, perdigacho en amor.
Al fisgón cuando menos un trompón.
Pobre atestado saca mendrugo.
No se puede tapar el sol con un colador de cocina.
Estar como caimán en boca de caño.
Un solo dedo no puede atrapar un piojo.
Mal oledor, mal catador.
El que ha derramado sus gachas de avena no puede recogerlas todas
A todo porco lle chega o seu san martiño.
Con ballestrinque y cote no se zafa ningún bote.
El que a reglas de educación no se sujeta, en cualquier parte de su culo hace trompeta.
El que come y canta loco se levanta.
Cerdo que no madruga, no come caca caliente.
