Ni cabalgues en potro, ni ...

Ni cabalgues en potro, ni alabes tu mujer a otro.

Análisis y Reflexiones

🧠 Interpretación Profunda

Este proverbio advierte contra dos acciones que pueden generar consecuencias negativas: 'cabalgues en potro' simboliza asumir riesgos innecesarios o confiar en lo inmaduro o inestable, mientras que 'alabes tu mujer a otro' representa exponer lo más valioso y privado (la relación conyugal) a la admiración ajena, lo que puede despertar envidias o deseos inapropiados. En conjunto, enseña prudencia al proteger lo íntimo y evitar situaciones de vulnerabilidad.

💡 Aplicación Práctica

En relaciones personales: No compartir detalles íntimos de la pareja con terceros, para evitar malentendidos o interferencias.
En decisiones financieras: Evitar invertir en proyectos inmaduros ('potros') sin la debida evaluación, así como no presumir de riquezas ante otros para no atraer envidia.

📜 Contexto Cultural

Proverbio de origen español, arraigado en la cultura tradicional que valora la discreción, la prudencia y el honor familiar. Refleja una sociedad donde la reputación y la estabilidad personal eran fundamentales, y donde las apariencias y las envidias podían causar conflictos sociales.

🔄 Variaciones

"No enseñes tu mujer a nadie, ni tu dinero al vecino." "No cantes victoria antes de tiempo, ni muestres tu tesoro al extraño."

Proverbios y dichos relacionados

No alabes el día hasta que haya llegado la tarde; no alabes a una mujer hasta su pira; no alabes una espada hasta haberla probado; no alabes a una doncella hasta que se haya casado; no alabes el hielo hasta haberlo cruzado; no alabes la cerveza hasta haberla bebido.