Manda y descuida; no se hará cosa ninguna.
A la mujer, búscala fina y limpia, que gorda y sucia ya se hará.
Non hai peixe coma o porco.
Dame rojura y te daré hermosura.
Agrada y te agradarán.
Calla, haz, y con la tuya te saldras.
Mande el que puede, y obedece el que debe.
Promete poco y haz mucho.
Dame aficionado al juego y yo te daré borracho y mujeriego.
Fuiste doncella y viniste parida.
Aborrece y serás aborrecido, quiere y serás querido.
Variante: Acuérdate, nuera, que serás suegra.
Dar una de cal y otra de arena.
Cásate por la dote, y de tu mujer serás un monigote.
Para ser puta y no ganar, más vale ser honrada.
A amo ruin, mozo malsín.
A amante que no es osado, dale de lado.
Paga para que te acrediten.
Yo te hice y tú me enseñas.
Ira no obra Justicia.
La buena hija dos veces viene a casa.
Me enseña a ser bueno el que me hace un bien.
Criada trabajadora hace perezosa a la señora.
Quien sirve al común, sirve a ningún.
Ni por vicio ni por fornicio, sino para su santo servicio.
Con viandas ajenas, no cuesta dar cenas.
Olla quebrada, olla comprada.
Costurera sin dedal, cose poco y cose mal.
Mal empleada está la hacienda en quien no es señor de ella.
Carne a carne, amor se hace.
La mujer que de día calla por la noche manda.
Casada te veo; otro mal no te deseo.
A tu casa venga quien te eche de ella.
No mes dos mortos mata os teus porcos
Torta en masa bien se pasa.
Quien te hace fiestas que no te suele hacer, o te quiere engañar, o te hará menester.
Comadre andariega, donde voy allá os fallo.
Sufriré hija golosa y albendera, más no ventanera.
Por la sotana del vicario sube la moza al campanario.
A quien amasa y cuece, muchas cosas le acontecen.
Cada criatura obra según su natura.
Non hai pega sen mancha branca.
Viudas, casadas y doncellas, buenas son todas ellas.
Haz favores y te los pagarán a coces.
Quien adama a la doncella, el alma trae en pena.
Si quieres verte obedecer, manda poco y bien.
Quien corteja a una casada, la vida lleva prestada.
En Febrero mete obrero, que pan te comerá, pero buen trabajo te hará.
La mujer del césar, no solo ha de ser honrada, sino que lo ha de parecer.
Hombre amañado, para todo es apañado.