Niña, no te desesperes, que el que ha de ser para tu, ni se casa ni se muere.
El tiempo todo lo amansa.
El muerto y el ausente, no son gente.
No des a guardar el fiambre, a quien vive muerto de hambre.
Más vale cobarde vivo que valiente muerto.
No está muerto, quien pelea.
Cuando suena el tiro, ya la bala ha salido.
Quien da lo suyo antes de la muerte, que le den con un mazo en la frente.
Golpe de cobre nunca mato a hombre.
El que tonto nace, tonto muere.
Nadie se apresura para pagar y si todos para cobrar.
Sin segundo, no hay primero.
En lugar ventoso, tiempo sin reposo.
Toma el tiempo conforme viene, pues otra cosa no puedes.
Quien discretamente se cura, más dura; quien se cura y se curetea, su muerte desea.
El que llega tarde, no bebe caldo
Hablando a largo plazo muertos estamos todos.
El sentido de los muertos es el del final,? significando que las ceremonias fúnebres deben ser organizadas solemnemente
Quien agua ha tragado, ya no muere ahogado.
Non hai peixe coma o porco.
¿Tienes ganas de morir?. Cena cordero asado y échate a dormir.
A preguiça se deu bem.
Ni el más rico ni el más fuerte, se han librado de la muerte.
Agua corriente, no mata a la gente; agua sin correr, puede suceder.
Guerra avisada no mata soldado, y si lo mata, es por descuidado.
El pobre puede morir; lo que no puede es estar enfermo.
La salud no se aprecia hasta que llega la enfermedad.
El que nace capacho, muere serón.
Dios castiga sin dar voces.
No hay bien que dure, ni mal que no se acabe.
No dejes para mañana comida, hembra o vino.
Un cobarde piensa que vivirá para siempre si evita a sus enemigos; pero ningún hombre escapa a la vejez, incluso si sobrevive a las lanzas.
Cuando vivía, ¡que ya se muera!; cuando murió, ¡qué bueno era!.
El que ama, teme.
El que nace postrero, llora primero.
No hay duelo sin consuelo.
Las penas no matan de un hachazo, sino poco a poco van matando.
Bien muere, quien bien vive.
La vejez es la única condena de la vida que afecta a buenos y malos por igual.
La col hervida dos veces mata.
El sueño es hermano de la muerte.
Vale más muerto que vivo.
El tiempo es oro, la salud tesoro.
Ir despacio es de Dios; ir rápido es del diablo.
De árbol enfermizo no esperes fruto rollizo.
No hay caldo que no se enfríe.
Agua corriente, no mata gente; agua estancá, la matará.
No tocar pito.
Dádiva forzada no merece gracias.
Fiebres otoñales, largas o mortales.
