Boticario que equivoca el tarro, manda al enfermo a mascar barro.
Que quiera, que no quiera, el asno ha de ir a la feria.
Peixe con ollos, á caixa. Pez con ojos, a la caja.
Quien da lo suyo antes de la muerte, que le den con un mazo en la frente.
Casa con azotea, ladrón la asalta.
Reniego del necio que jode con la mujer del cuerdo.
De cornudo o de asombrado, pocos han escapado.
Si tienes mucho, da tus bienes; si tienes poco, da tu corazón.
El malo para mal hacer, achaques no ha menester.
Matar dos pájaros con una piedra.
Cuando el sabio llerra, el necio se alegra.
La duda es la llave del conocimiento.
A padre ahorrador, hijo gastador.
Mercader y puerco, quiérolos muertos.
La ventura de la barca, la mocedad trabajada y a la vejez quemada.
El bobo José Mamerto, tras de jetón, boquiabierto.
Escarmentar en cabeza ajena, doctrina buena.
El que algo quiere, algo le cuesta.
A gran arroyo, pasar postrero.
Mear sin peer, rara vez.
Hombre refranero, sin cuartos o sin dinero.
Gitano no saca la suerte a gitano.
Variante: Ver para creer y para no errar, tocar.
El burro cuando está alegre, rebuzna y pee.
Hablar a calzón "quitao".
Buscaba el necio su asno y lo llevaba debajo.
Cambio de costumes, par es de muerte.
Más vale ser desconfiado, que amanecer engañado.
Lo malo, a quien lo apetece, bueno y justo le parece.
Amigo ambiguo vale por dos enemigos
De los placeres sin pecar el más barato es el cagar.
De casa del abad, comer y llevar.
Caballo andador tropezador.
Cerca le anda, el humo tras la llama.
El que nada debe, nada ha adquirido a plazos.
Jugar y perder bien puede suceder.
Un buen mozo y un abad no pueden cargar a un asno contra su voluntad.
De un hombrecillo iracundo se ríe todo el mundo.
A barba moza, vergüenza poca.
A quien gana buscaras, que quien pierde, él volverá.
Si el mozo supiese y el viejo pudiese, no habría cosa que no se hiciese.
Como el espigar es el allegar.
Aunque la traición place, el traidor se aborrece.
La manda del bueno no es de perder.
Dame aficionado al juego y yo te daré borracho y mujeriego.
Ratón que corre mucho resbala frente a la cueva.
Cacera y pesquera, a la vejez piojera.
Madeja enredada: quien te madejó, ¿por qué no te devanó?.
Si te vieres en prosperidad, acuérdate de tu adversidad.
Lo pasado ha huido, lo que esperas esta ausente, pero el presente es tuyo.