Cada perro, con su hueso.
A galgo mojado, liebre enjuta.
Más claro no canta un gallo.
Amistades que del vino se hacen, al dormir la mona se deshacen.
A días claros, oscuros nublados.
Cuando viejo el perro es, la zorra se mea en él.
El melón en ayunas es oro; al mediodía, plata; y por la noche, mata.
El perro permanece perro, aunque sea criado entre leones.
Hijo de tigre: tigrillo.
Variante: Por Santa Lucia, acorta la noche y alarga el día.
Cuando un perro se ahoga, todos le dan de beber.
O todos en la cama, o todos en el suelo.
Pájaros de un mismo plumaje vuelan juntos.
Dejar al gato con el pescado.
Quien con el perro se acuesta, con las pulgas se levanta.
A fuer de Portugal: dos animales sobre un animal.
Niño feito, pega morta. Nido hecho, urraca muerta.
Por San Matías igualan las noches con los días y pega el sol en la umbrías.
Oveja harta de su rabo se espanta.
Que cada zorro cuide su propia cola.
Visto de lejos, un gitano parece un ser humano.
Sauquera en flor, perdigacho en amor.
Para San Matías se igualan las noches con los días.
Marzo marcero, por la mañana rostros de perro, por la tarde valiente mancebo.
En la tierra de calvos, los pelones son trenzudos.
Un asno no aprecia compota de frutas.
Ricos, pobres, flacos, gordos, todos mordemos el polvo.
El zorro pierde el pelo, pero no las mañas.
Pagan justos por pecadores.
Cuando la paja se mete en el pajar, las mocitas ya pueden trasnochar.
Ahora sí se monto la gata en la batea
La blancura de la nieve hace al cisne negro.
Ratones y falsos amigos, huyen cuando oyen ruido.
Los perros pequeños son lo que más ruido hacen.
Roma, paraíso de putas e infierno de mulas.
Después del crepúsculo, los gusanos de luz piensan: ¡nosotros hemos iluminado el mundo!.
Cielo empedrado a las veinticuatro horas mojado.
Los caballos blancos y los pendejos, se distinguen desde lejos.
A muller é o carniceiro médralle a carne na man.
Nunca falta un pelo en la sopa.
Se defiende como gato panza arriba.
Después de toda oscuridad hay luz.
Ir a matar lobos no es para bobos.
Regala a la gata y te saltará a la cara.
El más vistoso color, nunca anuncia lo mejor.
A la ocasión la pintan calva.
Agua estantía, renacuajos de día.
Casóse con gata por amor a la plata, gastóse la plata, quedóse la gata.
A candil muerto, todo es prieto.
Mal ajeno, del pelo cuelga.