En las cuestas arriba quiero mi burro, que las cuestas abajo bien me las subo.
Puedes darle un consejo a alguien, pero no puedes obigarlo que lo siga.
No puedes guiar el viento, pero puedes cambiar la dirección de tus velas.
Que los pájaros de la preocupación y la inquietud vuelen sobre tu cabeza no lo puedes evitar; pero que aniden en tu pelo si lo puedes prevenir.
No puedes impedir que las aves de la tristeza vuelen hacia ti, pero puedes impedir que aniden en tus cabellos.
Si no puedes lo que quieres, quiere lo que puedes.
No puedes evitar que el pájaro de la tristeza vuele sobre tu cabeza, pero sí puedes evitar que anide en tu cabellera.
Tómame a cuestas y verás lo que peso.
Burgos, ciudad sin cuestas y si hay alguna se le ponen escaleras.
Más vale lidiar con la ruin bestia que llevarla a cuestas.
Quien hace leña en ruin lugar, a cuestas la ha de sacar.
Todos su cruz llevan, unos a rastras y otros a cuestas.
