Si tienes mujer hermosa o ...

Si tienes mujer hermosa o melonar en carretera, siempre tendrás gotera.

Si tienes mujer hermosa o melonar en carretera, siempre tendrás gotera.

Análisis y Reflexiones

🧠 Interpretación Profunda

Este proverbio advierte sobre los riesgos de poseer algo muy deseable o valioso que está expuesto a la vista pública. Una mujer hermosa o un melonar junto a la carretera atraerán inevitablemente la atención y el deseo de otros, lo que generará problemas, envidias o intentos de apropiación. La 'gotera' simboliza los inconvenientes constantes, las preocupaciones y los conflictos que surgen al tratar de proteger algo codiciado por muchos.

💡 Aplicación Práctica

  • En relaciones personales: cuando una persona tiene una pareja muy atractiva o un bien preciado, puede enfrentar intentos de seducción o envidia de terceros, generando inseguridad y conflictos.
  • En negocios o patrimonio: poseer un local comercial muy rentable en una zona transitada o un coche lujoso puede atraer robos, competencia desleal o solicitudes constantes de favores, requiriendo mayor vigilancia y esfuerzo.

📜 Contexto Cultural

Proverbio de origen popular hispanoamericano, posiblemente con raíces rurales. Refleja una mentalidad tradicional donde la belleza femenina y los bienes productivos (como un cultivo) eran considerados fuentes de conflicto si no se resguardaban. También alude a la idea de que lo visible y accesible es vulnerable.

🔄 Variaciones

""Mujer hermosa, puerta de celos."" ""Lo que mucho vale, mucho cuida.""