Un hombre cojo aún puede montar a caballo, un hombre sin manos aún puede pastorear ovejas y un hombre sordo aún puede matar; mejor es estar ciego que arder en la pira funeraria. Son los muertos quienes no pueden hacer nada.
Los ladrones no pueden robar el amor, pero a menudo el amor vence ladrones
Carne que se lleva el gato, no vuelve al plato.
Mayo que fuere ventoso, todo fruto hace sabroso.
Adulándote, necio y malo te hará tu amigo, censurándote, sabio y bueno te hará tu enemigo.
Perro viejo no aprende trucos nuevos.
El enamorado, ve en la verruga de su novia un lunar encarnado.
El hambre es el mejor cocinero.
El tiempo aclara las cosas.
Media vida es la candela, y el vino la otra media.
El encanto de la mujer puede más que el coraje del hombre
Ira de mujer, trueno y rayo es.
La verdadera grandeza no renuncia a la amabilidad.
De lejos parecen y de cerca son.
Como caldo de zorra, que esta frío y quema.
A su tiempo se cogen las uvas.
Todos los ríos van al mar, pero el mar no se desborda.
Solo los necios y los tontos tiran piedras a su propio tejado.
A la corta o a la larga, el tiempo todo lo alcanza.
Llamame tonto y dame pan.
Muy amigos, pero el borrico en la fermoso.
Agua podrida, colada y hervida.
Nadie ha visto el día de mañana.
Mucha auga en Mayo, malogra el año.
Pasará, sea lo que sea.
Dichoso Adán que no tuvo suegra.
La felicidad nos busca como nosotros la buscamos a ella
A la mujer y a la mula, vara dura.
Octubre, las mejores frutas pudre.
En priesa me ves, y doncellez me demandas.
Contra lo malo aprendido, el remedio es el olvido.
Pegue una aguja y se perfore (para ver cómo lastima) antes que usted perfore en otros.
En la iglesia el primero que roba es el sacristán.
La costumbre vence a la ley.
Todos llevamos una cruz colgada; unos suave y otros pesada.
Para cura de mis males, me vinieron más pesares.
Es mejor que digan: “Por aquí corrió”, que no “Aquí quedó.”.
Quien da el consejo, da el tostón.
Carrera de caballo y parada de borrico.
Quien no sabe gobernar su casa, quiere gobernar a España.
Cuando las ranas críen pelos y los sapos orejas.
Quien habla de lo que no debe, escucha lo que no quiere.
A la galga y a la mujer, no la des la carne a ver.
Quien no arrisca, no aprisca.
Vamos a ver dijo el ciego.
El camino del infierno está empedrado de buenas intenciones.
La muerte, al pobre no se atreve.
Abeja muerta, ni miel, ni cera.
Maio e xuño fan un mes, que o mellor do ano é. Mayo y Junio hacen un mes, que el mejor del año es.
El que cree en la astrología, se amarga todos los días.
