Quien está enamorado de las perlas se tira al mar
Mejor es el pan cuando el corazón está dichoso, que riquezas con pesadumbre.
No hay mejor reloj ni campana, que comer cuando da la gana.
Nunca te arrepientas de lo que has hecho, arrepiéntete de lo que has dejado de hacer.
Abrazos y besos no hacen chiquillos, pero tocan a vísperas.
El que ofende escribe en arena; el que es ofendido, escribe en marmol.
Variante: Dejar de comer por haber comido, no hay nada perdido.
Riña de amantes, agua referescante.
Todo hombre que quiera mentir, gran memoria debe tener.
El pobre es un extranjero en su país.
Joven es quien está sano aunque tenga ochenta años, y viejo doliente, aunque tenga veinte.
La libertad es un pan bien cocido
Fraile que pide por Dios, pide para dos.
Al hombre que camina, no se le paran las moscas encima.
En Septiembre, el que no tenga ropa que tiemble.
Nota: Imita la fonética del inicio del canto de requiem "dies irae dies illae" ("día de ira, día de lágrimas") inspirado en Sofonías 1, 14. [1]
Con el tiempo un ratón rompe una gúmena
Antes di que digan.
Ocurre en las mejores familias.
A quien presta nada le resta.
Dos negaciones afirman, pero tres confirman.
Inútil como cenicero en moto.
La desconfianza y el amor no comen en el mismo plato
¡Madrecita, madrecita!, ¡que me quede como estoy!.
En el amor y la guerra, todo hueco es trinchera.
Trabaja junto para el beneficio de toda la humanidad.
Si no puedes ganar dinero en la bolsa, ten miel en la boca.
Saco lleno no se dobla. Saco vacio no se para.
El amor es ciego, pero ve a distancia
Freídle un huevo, que dos merece.
El que da y quita, con el diablo se desquita.
Del árbol del silencio pende el fruto de la seguridad.
La casa es chica, pero el corazón es grande.
Cuando malaya llegue; ya el caballo está cansado.
A nave rota, todo tiempo es contrario.
Es mejor una mirada al frente que dos hacia atrás.
Cuando el gato no está, los ratones hacen fiesta.
Variante: Buen amigo y compañero, pero sin tocar el dinero.
Cuando el alumno esté listo para aprender, un maestro aparecerá.
Los mejores negocios se hacen entre susurros.
Cuando las olas se han aquietado y el agua está en calma, entonces se refleja la luz y se puede vislumbrar el fondo.
Amigo, amigo, llamalé conocido, y va bien servido.
Recuerda, si hay tormenta habrá arco iris.
Cantarillo que muchas veces va a la fuente, o deja el asa o la frente.
¿Qué mayor delito que la pérdida de tiempo?
Propagación mear no espuma.
Donde no hay celos no hay amor.
Amigo de todos, loco con todos
La mujer y la manzana han de ser asturianas.
Lo que va viene.
