Quien ahorra una peseta cuando puede, tiene un duro cuando quiere.
Quien compra cuando no puede, vende cuando no quiere.
Quien cuando puede, no quiere; cuando quiere, no puede.
Quien no hace nada cuando puede, tampoco lo hace cuando quiere.
La mujer hace el amor cuando quiere y el hombre cuando puede.
El hombre se casa cuando quiere y la mujer cuando puede.
Quien tiene alforjas y asno, cuando quiere va al mercado.
La mejor hora de comer, para el rico, cuando quiere; para el pobre, cuando puede.
El que puede y no quiere, cuando él querrá no podrá.
Quien tiene pies, de cuando en cuando da traspies.
Cuando la borrica quiere correr, ni el borrico la puede detener.
Quien quiere y no puede, gran mal tiene.