Quien lo comió aquél lo escote.
Análisis y Reflexiones
🧠 Interpretación Profunda
Este proverbio expresa el principio de responsabilidad personal, indicando que cada quien debe asumir las consecuencias de sus actos, especialmente en el ámbito económico o material. Literalmente sugiere que quien disfrutó o consumió algo (comió) es quien debe pagar la parte correspondiente (escote). Se aplica a situaciones donde alguien intenta evadir una obligación derivada de un beneficio obtenido.
💡 Aplicación Práctica
- En una cena grupal donde algunos piden platos y bebidas más costosas, pero pretenden dividir la cuenta por igual, se usa para recordar que cada quien debe pagar según su consumo.
- En un proyecto compartido donde un miembro utilizó más recursos o generó un gasto extra, se aplica para exigir que asuma la parte proporcional de ese costo.
- Cuando en una familia o comunidad alguien se beneficia de un bien común (como usar el vehículo familiar para viaje personal) y debe cubrir los gastos que generó.
📜 Contexto Cultural
Proverbio de origen español, arraigado en la cultura hispana. Refleja una ética comunitaria donde se valora la equidad y la honradez en el reparto de gastos, evitando que unos carguen con los costos de otros. Es común en contextos rurales y urbanos, asociado a la sabiduría popular sobre la convivencia.
🔄 Variaciones
"Quien la hace, la paga."
"Cada uno debe pagar sus platos rotos."