Caballo de muchos amos, siempre muere de gusanos.
Quien sirve al común, sirve a ningún.
Quien tiene tres y gasta dos, sirve a Dios, quien tiene dos y gasta tres, sirve a Lucifer.
Una variante sería "Quién juega con fuego se termina quemando.
Refrán es, verdadero, que quien sirve más, vale menos.
A quien paga adelantado, mal le sirve su criado.
Nunca habéis oído decir un refrán bien verdadero: quien más sirve en este mundo el que tiene más dinero.
El que no sirve para comer, no sirve para trabajar.
Quien tiene muchos vicios, tiene muchos amos.
El que a dos amos atiende, a uno le queda mal.
Amor de amos, agua en cestos.
Vaca de dos amos, ni da leche ni come grano.