El ingenio obvia dificultades,.
Del favor nace el ingrato.
Esto de mi casamiento es cosa de cuento; cuanto más se trata, más se desbarata.
Dios castiga, sin palo y sin cuarta.
Arco en el cielo, agua en el suelo.
Sé arrojado, pero no demasiado.
Bestia es, y no persona, quien de lo ganado goza.
Entre dos amigos, un notario y dos testigos.
Echando a perder se aprende.
Írsele a uno el santo al cielo.
Buena mano, de rocín hace caballo; y la ruin, de caballo hace rocín.
Rey serás si hicieres derecho, indigno de ser rey si hicieres tuerto.
El que mucho te cela es porque bien te quiere.
Tenga yo salud, y dinero quien lo quisiere.
Hacer la del capitán Araya; embarcar a los demás y quedarse en la playa.
Variante: El ruin cuando más le ruegan, más se extiende.
El pan bien escardado hinche la troja a su amo.
Grano a grano, con cautela. llena el buche la polluela.
Quien da lo que tiene, a pedir se queda.
Como chancho en misa.
Cada uno arrima el ascua a su sardina.
Suegras, nueras y cuñadas, son asas de caldera mal arregladas.
Donde manda el amo se ata la burra.
Casa junto al río y ruin en cargo no dura tiempo largo.
Roer siempre el mismo hueso
Sacar las cosas de quicio, no se hace sin perjuicio.
Burro suelto del amo se ríe.
El que nace para buey, del cielo le cae la yunta.
Puro de Cobán, solo comen y se van
Dar una fría y otra caliente.
Nunca te des por vencido si sientes que aún puedes seguir tratando.
La reflexión consigue tantas victorias como la precipitación consigue derrotas.
Entender lo bello significa poseerlo
Canta zurrón, canta, si no, darte he una puñada.
Cuando dos se quieren bien, con uno que coma basta.
La señora ostentación, echa la casa por el balcón.
Da voces al lobo, respóndete el eco.
De desagradecidos está el infierno henchido.
Quien te acaricia más de lo que suele, o te ha engañado o engañarte quiere
Un abuelo es como un caballo salvaje que ha sido entrenado por su hijo para que lo cabalgue su nieto.
El que parte y comparte, se queda con la mejor parte.
Esto es de rompe y rasga.
Buena vida me paso, buena hambre me rasco.
El que nace capacho, muere serón.
Hacer castillos en el aire.
El viajero que sed siente, se agacha y besa la fuente.
Quien hizo el cohombro que lo lleve al hombro.
Limando se consigue de una piedra una aguja
El que desecha la yegua, ése la lleva.
Hablando la gente se entiende.
