Lo que se pierde en una casa, se gana en otra.
De tal palo tal astilla.
El hombre por el traje, la perdiz por su plumaje.
Más vale dos bocados de vaca que siete de patata.
Mucho vuelo el viento, pero más el pensamiento.
De dos bienes, el mayor; de dos males, el menor.
Cada pardal a su espigal.
Vale más tener amigos en la plaza que en la caja.
Cada uno donde es nacido, y bien se está el pájaro en su nido.
Más vale hacer frente al peligro una vez que vivir siempre con temor.
Paloma que vuela . . . a la cazuela.
Buenas acciones valen más que buenas razones.
Un clavo saca a otro clavo.
Un pájaro no canta porque tenga una respuesta. Canta porque tiene una canción.
Buena es la carne de perdiz; pero mejor la de codorniz.
Coger el huevo de la gallina y dejar ir el de la gansa
Maldita la pila lo pica el gallo y no la gallina.
Quien tiene un criado, tiene un criado; quien tiene dos, tiene medio; quien tiene tres, ninguno.
Enviar desde la lejanía a mil li plumas de ganso, por liviano que sea el regalo, encierra afecto profundo.
Más vale bulto de muchos que esfuerzo de pocos.
Sauquera en flor, perdigacho en amor.
Más hace una hormiga andando que un buey echado.
Mujeres y Palomas, aunque salgan con gemidos, vuelven a sus nidos.
Más caga un buey que cien golondrinas.
Cuando el zorro ora, ten cuidado de tus gansos.
Es mejor tres hombres corrientes que uno sabio.
Cien gallinas en un corral cada una dice un cantar.
No hay que confundir lechuza con tero, porque una es bataraz y el otro picaso overo.
Es mejor una mirada al frente que dos hacia atrás.
Más vale la pequeña porción que llega con una bendición que la gran porción que llega con una maldición.
Una golondrina no hace verano.
Más vale ser ciego de los ojos, que del corazón.
Víbora que chilla no pica.
Más vale tener que dar, que tener que mendigar.
Vale más tomar agua con un amigo que néctar con un enemigo
Más vale una cabra que da leche que una vaca estéril.
Más que fuerza vale maña, que el ingenio nunca engaña.
Es mejor que una piedra en el ojo y una mordida de puerco en la cara.
Las mujeres donde están sobran, y donde no están faltan.
El pato que quiere pasar por cóndor termina siendo ganso.
Variante: A cada pajarillo le gusta su nidillo.
Entre más cuervos haya, la rapiña es devastadora.
Si no seré su guardián, dejaré a los gansos ser gansos
Oir cantar el gallo y no saber en que gallinero.
Por su pico, se pierde el pajarico.
Al amor lo pintan ciego y con alas, ciego para no ver los obstáculos, con alas para salvarlos.
El que en buen árbol se aloja, dos veces se moja.
Pájaro de la ultima cría, ni come ni pía.
Un hombre puede valer cientos y cientos pueden no valer un hombre.
Pájaro de mar por tierra, tempestad segura o gran novedad
